S01E08 · EP
season 1 ·

Book One: Water - Chapter Eight: Avatar Roku (Winter Solstice, Part 2)

written by ? · directed by ?

Episode DNA

21 scenes · 3 threads
tense 12%triumphant 10%tender 10%pursuit 10%scheme 7%menacing 7%violence 7%betrayal 5%chaotic 5%secret exposed 5%

Story threads over runtime

click a block to open the scene
0:005:0010:0015:0020:00
A · Aang's quest to Roku
B · Zuko's pursuit
C · Zhao's trap
01

Every scene

21 scenes · our breakdown
1 · Unknown · cold_openOpening narration

Katara narrates the history of the Avatar and Aang's discovery.

00:07–00:57lie
2 · Camp · act1Aang decides to go

Aang insists on traveling to the Fire Nation temple to speak with Avatar Roku.

00:57–02:31scheme
5 · Ship · act1Zuko sails into Fire Nation

Zuko sails into Fire Nation waters despite Iroh's warnings about the danger.

03:12–03:44obsession
8 · Sky · act1Blockade and decision

The group encounters a Fire Nation blockade and decides to run through it.

04:21–05:42pursuit
9 · Ship deck · act1Zhao orders attack

Commander Zhao orders his ships to fire on Appa, risking Zuko's ship.

05:42–05:47threat · betrayal
10 · Sky · act1Aang evades fire

Aang dodges fire blasts from Zhao's ships while Zuko's ship is damaged.

05:47–07:14violence · pursuit
11 · Sky · act1Aang enters Fire Nation

Aang successfully crosses into Fire Nation territory, escaping the blockade.

07:14–07:57pursuit
12 · Ship deck · act1Zhao lets Zuko pass

Zhao decides to let Zuko pass so he can follow him to the Avatar.

07:57–08:30scheme
13 · Crescent island · act2Arrival at Roku's island

The group lands on the crescent island where Roku's temple is located.

08:30–09:04
14 · Temple entrance · act2Fire Sages attack

The Fire Sages ambush the group and Aang tells Katara and Sokka to run.

09:04–09:45violence
15 · Temple corridor · act2Shyu helps Aang

A friendly Fire Sage named Shyu offers to lead Aang to Roku's sanctuary.

09:45–10:35deal
17 · Temple corridor · act2Shyu explains the temple

Shyu explains the temple's history and the sages' betrayal to the Fire Lord.

10:50–12:47secret_exposed
18 · Sanctuary entrance · act2Sanctuary doors are sealed

Shyu discovers the sanctuary doors are sealed and only five fire blasts can open them.

12:47–13:19
19 · Sanctuary entrance · act2Sokka's fake firebending fails

Sokka's plan to fake firebending with explosions fails to open the doors.

13:19–14:34scheme
20 · Sanctuary entrance · act2Momo tricks the sages

Momo crawls through pipes, tricking the sages into opening the doors.

14:34–15:51
21 · Sanctuary entrance · act2Aang enters sanctuary

Aang enters the sanctuary as the sages close the doors behind him.

15:51–16:36pursuit
22 · Sanctuary · act2Aang contacts Roku

Aang struggles to contact Roku but eventually succeeds as the statue glows.

16:36–17:20confession
23 · Temple corridor · act3Zhao captures Shyu and Zuko

Zhao captures Shyu and Zuko, planning to trap the Avatar.

17:20–18:08betrayal · interrogation
24 · Sanctuary · act3Roku warns about the comet

Roku tells Aang about Sozen's comet and the need to master all elements by summer's end.

18:08–20:41secret_exposed
25 · Temple · act3Roku destroys the temple

Roku uses his power to destroy the temple, allowing Aang to escape.

20:41–21:43violence
26 · Temple ruins · tagZhao arrests the sages

Zhao arrests all the Fire Sages for treason after the Avatar escapes.

21:43–22:34comeuppance
03

Same DNA

nearest episodes by gene profile

Episode facts

Wikipedia · Wikidata
Aired
Writers
Director
Pace
94 words/min · 45 questions

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 3 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
Book One: Water - Chapter Eight: Avatar Roku (Winter Solstice, Part 2)Digital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.

In this episode