S11E21 · EP
season 11 ·

Roads to Vegas

written by Steve Callaghan · directed by Greg Colton

Episode DNA

21 scenes · 2 threads
tense 12%absurd 9%sad 9%escalation 8%cheerful 8%awkward 5%triumphant 5%coincidence 4%deal 4%threat 4%

Story threads over runtime

click a block to open the scene
0:005:0010:0015:0020:00
A · Brian and Stewie Vegas trip
B · Peter at home
01

Every scene

21 scenes · our breakdown
1 · Gay Pride Day parade · cold_openGay Pride Day parade

The family attends a gay pride parade with awkward commentary.

01:15–02:53lie · social_rule_violation
3 · Griffin living room · act1Teleportation attempt

Stewie invites Brian to Vegas and tries teleportation.

03:38–04:58scheme · escalation
4 ▸ 04:58
4 · Griffin living room and Bellagio hotel · act1Split reality begins

Two versions of Brian and Stewie appear in different places.

04:58–05:29coincidence
5 ▸ 05:29
5 · Bellagio hotel lobby · act1Vegas hotel check-in

The Vegas pair checks into the Bellagio.

05:29–05:59deal
6 ▸ 05:59
6 · Bellagio casino · act1Slot machine jackpot

Brian and Stewie win big at a slot machine.

05:59–07:18coincidence
7 · Bellagio hotel lobby · act1Flight delay and bad hotel

The home pair arrives late and finds no room.

07:18–08:14misunderstanding
8 · Bellagio casino · act1Singing at slot machine

Brian and Stewie sing to the slot machine.

08:14–08:34obsession
9 · Dump hotel · act1Dump hotel and blackjack

The home pair finds a terrible hotel and Brian gambles.

08:34–08:56escalation
10 · Casino · act1Stewie loses money

Stewie loses all their money at roulette.

08:56–10:44escalation
11 · Celine Dion venue · act1Invalid tickets

The home pair finds their Celine Dion tickets are invalid.

10:44–11:29secret_exposed
12 ▸ 11:29
12 · Casino · act1Gambled plane tickets

Stewie admits he gambled away their plane tickets.

11:29–12:18confession · escalation
13 · Casino · act2Loan shark encounter

Brian and Stewie borrow money from a loan shark.

12:18–13:50deal · threat
14 ▸ 13:50
14 · Casino · act2Basketball bet lost

They lose the basketball bet and are in debt.

13:50–14:29escalation
15 · Casino · act2Fleeing the loan shark

Brian and Stewie try to escape the loan shark.

14:29–14:57pursuit · avoidance
16 · Casino · act2Loan shark goon finds them

The loan shark's goon spots Brian and Stewie.

14:57–15:06pursuit · threat
17 · Hotel room · act2Confrontation in hotel room

The goon confronts Brian and Stewie in their hotel room.

15:06–16:51violence · threat
18 ▸ 16:51
18 · Hotel room · act2Brian's death and aftermath

Brian is dead and Stewie mourns.

16:51–17:06violence · comeuppance
19 ▸ 17:06
19 · Hotel balcony · act3Suicide pact

Stewie convinces Brian to commit suicide together.

17:06–18:56escalation · obsession
20 ▸ 18:56
20 · Hotel balcony · act3Brian's suicide and aftermath

Brian jumps and dies. Stewie is alone.

18:56–19:32comeuppance · violence
21 ▸ 19:32
21 · Bus station · act3Reunion at bus station

The surviving Brian meets the surviving Stewie at the bus station.

19:32–21:21coincidence · confession
22 · Bus station · act3Heading home

Brian and Stewie head home together.

21:21–21:25deal
03

Same DNA

nearest episodes by gene profile

Episode facts

Wikipedia · Wikidata
Aired
Writers
Steve Callaghan
Director
Greg Colton
Pace
159 words/min · 87 questions

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 24 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
Roads to VegasDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.

In this episode