Joey hides in the apartment to avoid Rachel after their awkward date.

Monica and Chandler convince Joey to talk to Rachel again.

Phoebe reads tea leaves and predicts she will meet the man of her dreams.

Ross realizes he left his favorite pink shirt at Mona's apartment.

Phoebe sees a man she has been encountering everywhere and thinks he is the one.

Monica advises Rachel to change the subject with Joey to fix their awkwardness.

Rachel blurts out that her boss wants to buy her baby to avoid awkwardness with Joey.

Jim asks Phoebe out for dinner, and she accepts.

Ross lets himself into Mona's apartment to retrieve his shirt but hides when she arrives with a date.

Jim makes inappropriate and vulgar comments during the date, claiming to write erotic novels for children.

Joey tells Rachel he confronted her boss, leading to a fight about the lie.

Mona discovers Ross hiding behind the couch, and he awkwardly retrieves his shirt and leaves.

Rachel's boss apologizes for the misunderstanding and gives her extra maternity leave.

Phoebe meets a charming man named Parker at a new dry cleaners.

Rachel tells Chandler and Joey about her extra month of paid maternity leave.

Joey and Rachel apologize and realize their awkwardness is gone, but Rachel lies again.

Mona tells Ross they can't be together and asks to keep his shirt, but he refuses.