S02E18 · EP 30
Episode DNA
17 scenes · 3 threadsStory threads over runtime
click a block to open the sceneEvery scene
17 scenes · our breakdownA substitute teacher discusses the Hanta virus and a Mexican-American history play.
00:32–02:21
2 ▸ 02:21Hank and Gribble discuss Hank's poor driving and his argument with Didi.
02:21–02:34Cotton insists on renewing his driver's license despite concerns from Hank and others.
02:34–05:29Bobby and his classmates discuss their museum trip and the Santa Anna exhibit.
05:29–05:50Cotton fails his driver's license test due to a changed eye chart.
05:50–08:11Dale suggests putting a sail on Cotton's car to bypass the license issue.
08:11–08:24Cotton gets a forged license and tries to get a permission slip signed.
08:24–09:35Cotton is pulled over by police and shows his forged license.
09:35–11:20Didi pleads with Hank to help reconcile with Cotton.
11:20–12:51Hank agrees to be a chaperone for Bobby's museum trip.
12:51–14:44
11 ▸ 14:44Cotton connects the stolen leg to his license renewal.
14:44–16:19
12 ▸ 16:19Cotton becomes increasingly agitated and confronts Hank and others.
16:19–16:44
13 ▸ 16:44Cotton's behavior is evaluated, and it's suggested he needs supervision.
16:44–19:06Cotton threatens to leave and demands the leg back.
19:06–20:02Cotton offers to leave if the leg is returned.
20:02–21:15
16 ▸ 21:15Cotton and Didi reconcile, and the leg is returned.
21:15–21:55
17 ▸ 21:55A historical footnote is provided about Santa Anna's leg.
21:55–22:30Same DNA
nearest episodes by gene profileEpisode facts
Wikipedia · Wikidata- Aired
- Overall
- #30
- Writers
- Alan R. Cohen & Alan Freedland
- Director
- Jack Dyer
- Viewers
- 15.57M (US)
- Pace
- 134 words/min · 49 questions





