S04E05 · EP 65
season 4 ·
Aisle 8A
written by Garland Testa · directed by Allan Jacobsen · 8.53M viewers · image King of the Hill Wiki (CC BY-SA)

Episode DNA

17 scenes · 2 threads
social rule violation 23%awkward 19%tense 18%misunderstanding 18%tender 15%escalation 2%scheme 2%lie 1%sad 1%

Story threads over runtime

click a block to open the scene
0:005:0010:0015:0020:00
A · Connie's Visit
235
B · Connie's Period
1467891011121415161718
01

Every scene

17 scenes · our breakdown
1 · Hill's yard · cold_openIntroduction to Trash Can

Hank shows off a new trash can

00:02–01:46escalation
2 · Hill's yard · act1Preparation for Maui

Dale prepares for his trip

01:46–02:19scheme
3 · Hill's house · act1Connie's Arrival

Connie arrives at the Hills

02:19–03:08misunderstanding
4 · Bobby's room · act1Sleeping Arrangements

Bobby discusses sleeping arrangements

03:08–03:54social_rule_violation
5 · Hill's house · act2Dinner Conversation

The family has dinner together

03:54–06:17lie
6 · Hill's house · act3Nighttime Routine

The family gets ready for bed

06:17–06:59
7 · Hill's house · act1Morning Chaos

Hank's morning routine

06:59–08:48social_rule_violation · misunderstanding
8 · Hill's house · act1Connie's Secret

Connie reveals her period

08:48–08:58social_rule_violation · misunderstanding
9 · Hill's house · act1Hank's Panic

Hank tries to help Connie

08:58–10:44misunderstanding · social_rule_violation
10 · Mega Lo Mart · act2Phone Call to Hospital

Hank calls the hospital for advice

10:44–11:16social_rule_violation · misunderstanding
11 · Hill's house · act3Shopping at Mega Lo Mart

Hank and Connie shop at Mega Lo Mart

11:16–13:52social_rule_violation · misunderstanding
12 · Hill's house · tagHank and Bobby Talk

Hank talks to Bobby about Connie

13:52–15:25social_rule_violation · misunderstanding
14 · Hill's house · act1Parents Arrive

Connie's parents pick her up

16:06–16:33social_rule_violation · misunderstanding
15 · Hill's house · act2Bobby's Worry

Bobby worries about Connie

16:33–18:50misunderstanding · social_rule_violation
16 · Connie's house · act2Mom's Advice

Connie's mom gives her advice

18:50–19:45social_rule_violation · misunderstanding
17 · Hill's house · act3Hank Explains Periods

Hank explains periods to Bobby

19:45–21:27misunderstanding · social_rule_violation
18 · Mega Lo Mart · tagBobby and Connie Talk

Bobby and Connie talk about her period

21:27–22:29social_rule_violation · misunderstanding
03

Same DNA

nearest episodes by gene profile
S09E076.06M viewers
Enrique-cilable Differences
17 scenes
S02E1117.21M viewers
The Unbearable Blindness of Laying
18 scenes
S06E194.95M viewers
Sug Night
16 scenes
S09E016.84M viewers
A Rover Runs Through It
9 scenes
S01E0119.92M viewers
Pilot
18 scenes
S04E1610.95M viewers
Movin' on Up
18 scenes
← S04E04Little Horrors of ShopS04E06 →A Beer Can Named Desire

Episode facts

Wikipedia · Wikidata
Aired
Overall
#65
Writers
Garland Testa
Director
Allan Jacobsen
Viewers
8.53M (US)
Pace
119 words/min · 71 questions

Read more

FPlot, trivia & quotesKing of the Hill WikiOPEN ↗WProduction & receptionWikipediaOPEN ↗QStructured dataQ32825932OPEN ↗

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 13 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
Aisle 8ADigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.

In this episode

HH
Hank HillMike Judge254 episodes · drives 1684 scenes
FandomWiki
BH
Bobby HillPamela Adlon254 episodes · drives 510 scenes
FandomWiki
DG
Dale GribbleJohnny Hardwick254 episodes · drives 363 scenes
FandomWiki
BD
Bill DauteriveStephen Root252 episodes · drives 266 scenes
FandomWiki
PH
Peggy HillKathy Najimy254 episodes · drives 648 scenes
FandomWiki
CS
Connie SouphanousinphoneLauren Tom80 episodes · drives 30 scenes
FandomWiki
JG
Joseph GribbleBrittany Murphy139 episodes · drives 53 scenes
FandomWiki
JB
Jeff BoomhauerMike Judge254 episodes · drives 1 scenes
FandomWiki