S04E08 · EP 68
Episode DNA
22 scenes · 3 threadsStory threads over runtime
click a block to open the sceneEvery scene
22 scenes · our breakdownA mysterious yellow power source is introduced, setting the stage for the episode.
00:00–01:19Bill and Hank argue over where to place the septic tank.
01:41–02:38
4 ▸ 02:38Hank makes a mistake with the tank's location, leading to Bill's frustration.
02:38–03:26
5 ▸ 03:26Bill's anger escalates as he tries to correct Hank's mistake.
03:26–03:56
6 ▸ 03:56Bill tries to fix the mistake by going to buy the L-pipes.
03:56–04:43
7 ▸ 04:43Bill and Hank discuss the L-pipes, and Peggy calls.
04:43–05:38Hank introduces his new friend, causing Dale and Bill to feel left out.
05:38–06:00Dale and Bill feel left out as Hank bonds with his new friend.
06:00–06:06Dale tries to lighten the mood with a joke and suggests a metal detector.
06:06–07:50
11 ▸ 07:50Hank reacts to the metal detector idea with confusion and frustration.
07:50–08:36
12 ▸ 08:36Dale and Bill feel increasingly excluded as Peggy expresses concern for Hank.
08:36–09:27
14 ▸ 10:37Hank and Hal discuss the septic tank and their plans.
10:37–11:23
15 ▸ 11:23Dale and Bill feel increasingly left out as Hank and Hal bond.
11:23–11:58
16 ▸ 11:58Bill suggests a plan to reclaim Hank's attention.
11:58–13:46
17 ▸ 13:46Bill tries to use the backhoe to reclaim Hank's attention.
13:46–15:48Hank reacts to Bill's plan with confusion and frustration.
15:48–16:04Dale tries to bond with Hank by suggesting a shoeshine party.
16:04–16:33Hank rejects Dale's bonding attempt, showing his preference for Hal.
16:33–16:41
21 ▸ 16:41Dale and Bill feel increasingly excluded as Hank bonds with Hal.
16:41–18:34
22 ▸ 18:34Bill suggests a plan to reclaim Hank's attention by using the backhoe.
18:34–20:53
23 ▸ 20:53Bill tries to use the backhoe to reclaim Hank's attention.
20:53–21:32
24 ▸ 21:32Hank reacts to Bill's plan and the situation is resolved.
21:32–21:54Same DNA
nearest episodes by gene profileEpisode facts
Wikipedia · Wikidata- Aired
- Overall
- #68
- Writers
- Paul Lieberstein
- Director
- Shaun Cashman
- Viewers
- 9.6M (US)
- Pace
- 103 words/min · 66 questions





