S06E21 · EP
Episode DNA
22 scenes · 3 threadsStory threads over runtime
click a block to open the sceneEvery scene
22 scenes · our breakdownPeggy and Cotton discuss the challenges of writing travel articles.
00:01–01:13lie · misunderstandingCotton explains his unique angle on a travel feature.
01:44–02:10misunderstanding · social_rule_violationPeggy is skeptical of Cotton's travel story idea.
02:10–02:22misunderstanding · social_rule_violationCotton and Peggy discuss Memorial Day and war stories.
03:27–03:54misunderstanding · social_rule_violation
7 ▸ 03:54Cotton is reluctant to talk about his war experiences.
03:54–06:05misunderstanding · social_rule_violationHank expresses concern for Cotton's mental state.
06:05–06:17misunderstanding · social_rule_violationHank suggests taking Cotton to Six Flags for fun.
06:17–07:02misunderstanding · social_rule_violationHank and Bobby visit John Redcorn's sweat lodge.
07:02–08:03misunderstanding · social_rule_violationHank and Bobby have a difficult time in the sweat lodge.
08:03–09:43misunderstanding · social_rule_violationCotton has an emotional breakdown after the sweat lodge.
09:43–11:21misunderstanding · social_rule_violation
13 ▸ 11:21Cotton expresses guilt over his wartime actions.
11:21–11:44misunderstanding · social_rule_violation
14 ▸ 11:44Cotton decides to go to Japan to apologize to the widow.
11:44–11:56misunderstanding · social_rule_violation
15 ▸ 11:56Cotton prepares for his trip to Japan with his family.
11:56–12:32misunderstanding · social_rule_violationLadybug invites Peggy to a sleepover.
12:32–13:15misunderstanding · social_rule_violationCotton and his family board a plane to Japan.
13:15–13:50misunderstanding · social_rule_violationCotton has a war flashback on the plane.
13:50–14:12misunderstanding · social_rule_violationCotton and his family arrive in Japan.
14:12–15:29misunderstanding · social_rule_violationCotton plans to apologize to the widow in private.
15:29–17:21misunderstanding · social_rule_violationCotton meets Michiko and apologizes for his wartime actions.
17:21–17:58misunderstanding · social_rule_violationCotton discovers he has a half-brother named Junichiro.
17:58–21:43misunderstanding · social_rule_violation
23 ▸ 21:43Cotton reconciles with his past and his family.
21:43–24:07misunderstanding · social_rule_violationCotton makes his final apology and says goodbye to his family.
24:07–42:42misunderstanding · social_rule_violationSame DNA
nearest episodes by gene profileEpisode facts
Wikipedia · Wikidata- Aired
- Writers
- Kit Boss & Etan Cohen
- Director
- Allan Jacobsen
- Viewers
- 4.91M (US)
- Pace
- 108 words/min · 102 questions





