S01E04 · EP
season 1 ·

Chronogirl

written by ? · directed by ?

Episode DNA

20 scenes · 2 threads
tense 13%cheerful 11%chaotic 11%tender 9%coincidence 6%threat 6%menacing 6%violence 6%scheme 4%pursuit 4%

Story threads over runtime

click a block to open the scene
0:005:0010:0015:0020:00
A · Timebreaker's revenge
B · Marinette's responsibilities
01

Every scene

20 scenes · our breakdown
1 · Paris · cold_openOpening theme song

The episode begins with the theme song.

00:01–00:31coincidence
2 · Marinette's home · act1Marinette helps parents

Marinette helps her parents prepare for their anniversary.

00:31–00:48
5 · Marinette's home · Adrien receives heirloom

Adrien's father gives him a mysterious family heirloom watch.

01:35–02:43secret_exposed
6 · Marinette's room · Marinette transforms to Ladybug

Marinette transforms into Ladybug to get to a race on time.

02:43–04:00scheme
7 · Trocadéro · Race at Trocadéro

Alix and Kim race with their friends watching.

04:00–05:18bet · rivalry
8 · Trocadéro · Watch gets broken

The heirloom watch is broken during a scuffle.

05:18–06:56social_rule_violation · petty_grievance
9 · Unknown location · Hawk Moth akumatizes Alix

Hawk Moth turns Alix into Timebreaker.

06:56–07:39threat
10 · Marinette's home · Marinette gets phone call

Marinette's father calls about the cake.

07:39–07:59
12 · Trocadéro · Timebreaker's first attack

Timebreaker drains Kim's energy and disappears.

08:28–09:43violence · threat
13 · Trocadéro · Ladybug and Cat Noir transform

Marinette and Adrien transform to fight Timebreaker.

09:43–10:57
14 · Trocadéro · Timebreaker drains Cat Noir

Timebreaker drains Cat Noir's energy and gains time.

10:57–13:03pursuit · violence
15 · Trocadéro · Time travel to past

Timebreaker goes back in time, creating a second Ladybug.

13:03–14:02coincidence
16 · Unknown location · Hawk Moth akumatizes second Alix

Hawk Moth creates a second Timebreaker.

14:02–14:13threat
17 · Marinette's home · Future Marinette warns past self

Future Marinette warns past Marinette about the cake.

14:13–15:11coincidence
18 · Trocadéro · Fight against two Timebreakers

Ladybug and Cat Noir fight both Timebreakers.

15:11–16:22pursuit · violence
19 · Bakery · Marinette delivers cake

Marinette delivers the cake to Mrs. Chamack.

16:22–17:06
20 · Trocadéro · Heroes plan counterattack

Ladybug and Cat Noir plan to defeat the Timebreakers.

17:06–18:15scheme
21 · Trocadéro · Timebreakers defeated

Ladybug and Cat Noir defeat the Timebreakers and fix the watch.

18:15–19:29comeuppance
22 · Trocadéro · Alix gets watch back

Ladybug returns the fixed watch to Alix.

19:29–20:10
24 · Marinette's home · Marinette's family moment

Marinette apologizes to her parents for the cake delay.

20:35–21:02
03

Same DNA

nearest episodes by gene profile

Episode facts

Wikipedia · Wikidata
Aired
Writers
Director
Pace
113 words/min · 57 questions

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 7 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
ChronogirlDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.

In this episode

T
Tikki124 episodes · drives 13 scenes
AA
Adrien Agreste124 episodes · drives 114 scenes
P
Plagg118 episodes · drives 8 scenes
TD
Tom Dupain63 episodes · drives 13 scenes
SC
Sabine Cheng70 episodes · drives 2 scenes
GA
Gabriel Agreste122 episodes · drives 47 scenes
AC
Alya Césaire120 episodes · drives 47 scenes