S06E01 · EP 80
season 6 · 2002-03-06

Jared Has Aides

written by Trey Parker · directed by Trey Parker · 3.3M viewers

Episode DNA

22 scenes · 3 threads
absurd 16%scheme 12%misunderstanding 12%tense 9%cheerful 7%chaotic 7%deal 7%awkward 5%impersonation 5%escalation 2%

Story threads over runtime

click a block to open the scene
0:005:0010:0015:0020:00
A · Jared's AIDS Misunderstanding
B · Butters Weight Loss Scheme
C · City Wok Business Deal
01

Every scene

22 scenes · our breakdown
1 · South Park · cold_openOpening Theme and Timmy

The South Park theme song plays, ending with Timmy's call.

00:10–00:38scheme
2 · City Wok · act1City Wok Order and Jared

The boys order food and see a Jared commercial.

00:38–01:45scheme
3 ▸ 01:45
3 · Kenny McCormick Memorial Town Square · act1Jared's Town Square Speech

Jared speaks at the town square about weight loss.

01:45–02:04scheme
4 ▸ 02:04
4 · Backstage at town square · act1Meeting Jared and His Aides

The boys meet Jared and learn about his aides.

02:04–02:25misunderstanding
5 ▸ 02:25
5 · Unknown location · act1The Boys' Genius Idea

The boys plan to exploit City Wok for profit.

02:25–03:31scheme
6 · Unknown location · act1Convincing Butters to Get Fat

The boys convince Butters to gain weight for fame.

03:31–05:00scheme
7 · Unknown location · act1Jared's Fiancee Reacts to AIDS

Jared tells his fiancee about his aides, causing a breakup.

05:00–06:40misunderstanding
8 · Chef's house · act1Fattening Butters at Chef's

The boys force-feed Butters at Chef's house.

06:40–07:12escalation
9 · Kenny McCormick Memorial Town Square · act1Jared's Second Speech on Aides

Jared tells the town to get aides, causing panic.

07:12–08:26misunderstanding
10 · City Wok · act2Pitching City Wok to Owner

The boys pitch their weight loss scheme to City Wok owner.

08:26–09:39deal
11 · Subway office · act2Jared Fired from Subway

Subway fires Jared for his AIDS comments.

09:39–10:02betrayal
12 · Unknown location · act2Butters Fails to Lose Weight

Butters cannot lose weight, frustrating the boys.

10:02–12:33humiliation
13 · Unknown location · act2Discussing Money Split

The boys argue over how to split the potential profits.

12:33–13:00
14 · Butters' house · act2Butters' Failed Liposuction

The boys attempt liposuction on Butters, which goes wrong.

13:00–13:23violence
16 · Mayor's office · act2Jared's Aides for Everyone Plan

Jared announces a foundation to give aides to everyone.

14:10–14:38misunderstanding
17 · Butters' house · act2Butters Refuses to Leave House

Butters refuses to help the boys due to being grounded.

14:38–15:47impersonation
18 · Butters' house · act2Cartman's Phone Call as Butters

Cartman insults Butters' parents over the phone.

15:47–16:30impersonation
20 · City Wok · act2City Wok Owner Backs Out

The City Wok owner refuses the deal due to Jared's AIDS controversy.

16:37–17:17deal
21 · Town square · act3Mob Attacks Jared Over AIDS

A mob attacks Jared, but the misunderstanding is cleared up.

17:17–18:42misunderstanding
22 · Town square · act3AIDS Becomes Funny Again

The town celebrates that AIDS can now be joked about.

18:42–19:30coincidence
23 · City Wok · act3City Wok Offers Low Payment

The City Wok owner offers only $15 for the commercial.

19:30–21:17deal
24 · Butters' house · tagButters Returns Home to Parents

Butters returns home and is scolded by his parents.

21:17–21:36comeuppance
03

Same DNA

nearest episodes by gene profile

Episode facts

Wikipedia · Wikidata
Aired
2002-03-06
Overall
#80
Writers
Trey Parker
Director
Trey Parker
Viewers
3.3M (US)
Pace
193 words/min · 88 questions

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 29 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
Jared Has AidesDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.

In this episode

TB
Timmy Burch14 episodes · drives 17 scenes
Stan Marsh198 episodes · drives 628 scenes
Kyle Broflovski192 episodes · drives 367 scenes
ST
Scott Tenorman4 episodes · drives 13 scenes
BS
Butters Stotch95 episodes · drives 186 scenes
Eric Cartman207 episodes · drives 151 scenes
LS
Linda Stotch27 episodes · drives 6 scenes