S11E01 · EP 154
season 11 · 2007-03-07

With Apologies to Jesse Jackson

written by Trey Parker · directed by Trey Parker · 2.77M viewers

Episode DNA

20 scenes · 3 threads
humiliation 11%tense 9%awkward 8%absurd 8%social rule violation 7%misunderstanding 7%humiliating 5%escalation 5%chaotic 5%triumphant 5%

Story threads over runtime

click a block to open the scene
0:005:0010:0015:0020:00
A · Randy's n-word fallout
B · Cartman vs. Dr. Nelson
C · Stan and Token's conflict
01

Every scene

20 scenes · our breakdown
1 · Wheel of Fortune set · cold_openWheel of Fortune intro

The episode opens with the South Park theme song and a transition to Wheel of Fortune.

00:08–00:34lie
2 · Wheel of Fortune set · act1Randy says the n-word

Randy solves the puzzle with a racial slur on live TV.

00:34–02:19humiliation · social_rule_violation
3 · Marsh family car · act1Marsh family aftermath

Randy returns home and faces his family's anger.

02:19–03:03humiliation · escalation
4 · South Park Elementary hallway · act1Token confronts Stan

Stan tries to apologize to Token but fails.

03:03–04:31misunderstanding · escalation
5 · Jesse Jackson's office · act1Randy apologizes to Jesse Jackson

Randy seeks forgiveness from Jesse Jackson.

04:31–05:38humiliation · deal
6 · South Park Elementary hallway · act1Stan tells Token apology

Stan informs Token that his dad apologized to Jesse Jackson.

05:38–05:57misunderstanding
7 · South Park Elementary auditorium · act1Dr. Nelson assembly begins

A little person speaker addresses the school.

05:57–07:48social_rule_violation
8 · Comedy club · act1Randy at comedy club

Randy is recognized and mocked at a comedy club.

07:48–08:43humiliation · social_rule_violation
9 · Convenience store · act1Randy denied at store

Randy is refused service at a store.

08:43–09:40humiliation · social_rule_violation
10 · Principal Victoria's office · act2Cartman meets Dr. Nelson

Cartman is sent to talk with Dr. Nelson.

09:40–11:40humiliation · social_rule_violation
11 · Principal Victoria's office · act2Dr. Nelson sings about nigger guy

Dr. Nelson performs a song about being called nigger guy.

11:40–12:20confession
12 · South Park Elementary hallway · act2Stan tries to understand Token

Stan says he gets how Token feels.

12:20–12:24misunderstanding
13 · South Park Elementary classroom · act2Dr. Nelson turns tables on Cartman

Dr. Nelson organizes students to mock Cartman.

12:24–13:43comeuppance · humiliation
14 · Press conference room · act2Randy announces scholarship

Randy creates a scholarship to change his image.

13:43–14:34deal · scheme
15 · Street outside · act2Randy confronted by rednecks

Randy is harassed by two rednecks.

14:34–16:28threat · coincidence
16 · Support group house · act2Randy joins nigger guy support group

Randy meets other men who said the n-word.

16:28–17:51confession · scheme
17 · South Park Elementary hallway · act2Stan and Token argue again

Stan and Token continue their argument.

17:51–18:20misunderstanding · escalation
18 · South Park Elementary gym · act2Cartman fights Dr. Nelson

Cartman fights Dr. Nelson in a karate match.

18:20–18:52violence · humiliation
19 · United States Senate chamber · act3Senate bans nigger guy

Randy's bill to ban the term nigger guy passes.

18:52–20:44deal · scheme
20 · South Park Elementary gym · act3Cartman wins fight, Stan gets it

Cartman defeats Dr. Nelson and Stan has a realization.

20:44–21:44confession · misunderstanding
03

Same DNA

nearest episodes by gene profile

Episode facts

Wikipedia · Wikidata
Aired
2007-03-07
Overall
#154
Writers
Trey Parker
Director
Trey Parker
Viewers
2.77M (US)
Pace
132 words/min · 60 questions

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 29 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
With Apologies to Jesse JacksonDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.

In this episode

RM
Randy Marsh77 episodes · drives 303 scenes
SM
Sharon Marsh44 episodes · drives 30 scenes
Stan Marsh198 episodes · drives 628 scenes
Kyle Broflovski192 episodes · drives 367 scenes
Eric Cartman207 episodes · drives 151 scenes
Principal Victoria22 episodes · drives 15 scenes
Clyde Donovan34 episodes · drives 7 scenes
Skeeter3 episodes