S17E01 · EP 238
season 17 · 2013-09-25

Let Go, Let Gov

written by Trey Parker · directed by Trey Parker · 2.89M viewers

Episode DNA

22 scenes · 3 threads
absurd 21%scheme 11%confession 10%angry 6%deadpan 6%humiliation 6%tender 4%tense 4%secret exposed 4%cheerful 3%

Story threads over runtime

click a block to open the scene
0:005:0010:0015:0020:00
A · Cartman infiltrates NSA
B · Butters confesses at DMV
C · Kyle privacy protest
01

Every scene

22 scenes · our breakdown
1 · South Park · cold_openOpening theme song

The South Park theme song plays over the town.

00:01–00:21
2 · South Park Elementary hallway · act1Cartman complains about phone

Cartman rants about a girl talking loudly on speakerphone at school.

00:21–00:29petty_grievance · escalation
3 · South Park Elementary hallway · act1Kyle plans privacy rally

Kyle organizes a rally against government surveillance with friends.

00:29–01:34scheme · misunderstanding
4 · South Park Elementary hallway · act1Cartman accuses Kyle of spying

Cartman publicly accuses Kyle of being an NSA agent.

01:34–03:18humiliation
5 · Butters' bedroom · act1Butters prays to government

Butters thanks the government for watching over him.

03:18–04:07confession
6 · South Park Elementary hallway · act1Cartman plans NSA infiltration

Cartman decides to infiltrate the NSA after seeing targeted ads.

04:07–04:43scheme · obsession
7 · Commercial set · act1Alec Baldwin Shitter commercial

Alec Baldwin promotes Shitter, a device that uploads thoughts directly to the internet.

04:43–06:20scheme
8 · South Park Elementary hallway · act1Cartman gets Shitter implant

Cartman gets a Shitter implant and broadcasts his NSA infiltration.

06:20–07:21scheme · impersonation
9 · DMV office · act1Butters confesses at DMV

Butters confesses his sins to the DMV and is told to do patriotic acts.

07:21–07:54confession · humiliation
10 · DMV office · act1Butters sings patriotic song

Butters sings 'Living in America' to atone for his sins.

07:54–09:09confession
11 · NSA headquarters lobby · act2Cartman infiltrates NSA as Bill Clinton

Cartman poses as Bill Clinton to get a job at the NSA.

09:09–09:52impersonation · scheme
12 · Neighborhood street · act2Jehovah's Witnesses promote DMV

Jehovah's Witnesses tell people to go to the DMV for forgiveness.

09:52–12:40scheme · misunderstanding
13 · NSA main office · act2Cartman tours NSA operations

Cartman sees how the NSA monitors citizens' communications.

12:40–13:31investigation · escalation
14 · Pizza delivery man's home · act2NSA interrogates pizza delivery man

The NSA questions a man who tweeted about blowing up the Lincoln Memorial.

13:31–14:58interrogation · threat
15 · Craig's house · act2DMV missionaries visit Craig

DMV missionaries try to convert Craig to confessing at the DMV.

14:58–16:27scheme · confession
16 · NSA main office · act2Cartman discovers his file status

Cartman learns the NSA computer lists him as 'fat and unimportant'.

16:27–17:00humiliation · obsession
17 · DMV office · act2DMV becomes joyful confession place

People confess at the DMV and celebrate, angering the DMV manager.

17:00–17:40confession · social_rule_violation
18 · NSA secret room · act3Cartman exposes Santa Claus machine

Cartman reveals the NSA's secret Santa Claus monitoring machine live on Shitter.

17:40–17:44secret_exposed · betrayal
19 · Cartman's home · act3Cartman's expose fails

Nobody cares about Cartman's NSA expose, and he decides to flee to Russia.

17:44–18:27humiliation · comeuppance
20 · Cartman's home · act3Butters converts Cartman to DMV

Butters convinces Cartman to confess at the DMV for forgiveness.

18:27–19:24confession · scheme
21 · DMV office · act3Cartman joins DMV confession cult

Cartman pledges allegiance at the DMV and is welcomed by the group.

19:24–20:11confession · social_rule_violation
22 · News studio · tagDMV shut down for sex allegations

The DMV is shut down due to rampant allegations of sex with young boys.

20:11–21:39secret_exposed · humiliation
03

Same DNA

nearest episodes by gene profile

Episode facts

Wikipedia · Wikidata
Aired
2013-09-25
Overall
#238
Writers
Trey Parker
Director
Trey Parker
Viewers
2.89M (US)
Pace
195 words/min · 96 questions

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 29 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
Let Go, Let GovDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.

In this episode

Kyle Broflovski192 episodes · drives 367 scenes
BS
Butters Stotch95 episodes · drives 186 scenes
Craig Tucker32 episodes · drives 22 scenes
Liane Cartman42 episodes · drives 8 scenes
BO
Barack Obama11 episodes · drives 7 scenes
Clyde Donovan34 episodes · drives 7 scenes
Eric Cartman207 episodes · drives 151 scenes
Kenny McCormick141 episodes · drives 47 scenes