S01E05 · EP 5
season 1 · 1993-01-24

Babel

written by ? · directed by Paul Lynch · 11.6M viewers

Episode DNA

21 scenes · 2 threads
tense 18%scheme 8%investigation 8%tender 8%awkward 6%cheerful 6%pursuit 6%negotiation 4%sad 4%violence 4%

Story threads over runtime

click a block to open the scene
0:005:0010:0015:0020:00
B · Quark Harassment
01

Every scene

21 scenes · our breakdown
1 · Sisko's office · cold_openDabo Girl Complaint

Sisko interviews a dabo girl about Quark's sexual advances.

00:05–01:26scheme
2 · Ops · act1Alien Ship Arrives

A damaged alien ship emerges from the wormhole.

01:26–02:43coincidence
3 · Airlock corridor · act1Tosk Meets O'Brien

O'Brien greets Tosk at the airlock.

02:43–05:56
4 · Tosk's ship · act1Tosk Hides on Ship

O'Brien searches Tosk's ship and finds him hiding.

05:56–08:51avoidance
5 · Promenade · act1Tour of the Station

O'Brien gives Tosk a tour of Deep Space Nine.

08:51–11:52investigation
6 · Tosk's quarters · act1Tosk in Quarters

Tosk rests in his quarters and asks about the station.

11:52–13:25investigation
7 · Ops · act1Sisko and O'Brien Discuss

Sisko and O'Brien discuss Tosk's suspicious behavior.

13:25–14:48investigation
8 · Tosk's ship · act1Repair Discussion

O'Brien and Tosk discuss repairing the ship.

14:48–16:26negotiation
9 · Quark's bar · act1Quark's Bar Encounter

O'Brien takes Tosk to Quark's bar for a drink.

16:26–19:00scheme
10 · Ops · act1Sisko Decides to Let Tosk Go

Sisko decides to let Tosk leave once his ship is ready.

19:00–20:29
11 · Habitat level 5 corridor · act2Tosk Caught Tampering

Odo catches Tosk trying to access the weapons locker.

20:29–23:06investigation
12 · Brig · act2Tosk in Jail

Tosk is held in the brig and asks to die with honor.

23:06–24:11obsession
13 · Ops and Promenade · act2Hunters Attack Station

Alien hunters beam aboard and attack the station.

24:11–26:20violence · pursuit
14 · Brig · act2Hunters Capture Tosk

The hunters capture Tosk and humiliate him.

26:20–29:57humiliation · threat
15 · Sisko's office · act2Sisko Negotiates with Hunters

Sisko negotiates Tosk's release with the hunters.

29:57–31:46negotiation · deal
16 · Brig · act3Tosk Refuses Asylum

O'Brien offers Tosk asylum, but Tosk refuses.

31:46–34:30confession
17 · Quark's bar · act3Quark Advises O'Brien

Quark suggests changing the rules to help Tosk.

34:30–36:15scheme
18 · Promenade · act3O'Brien Escorts Tosk

O'Brien escorts Tosk to the transporter under Sisko's orders.

36:15–38:01scheme
19 · Promenade · act3O'Brien Frees Tosk

O'Brien knocks out a hunter and frees Tosk.

38:01–39:34violence · pursuit
20 · Access conduit and docking ring · act3Tosk Escapes

Tosk escapes the station with O'Brien's help.

39:34–42:20pursuit
21 · Ops · tagSisko Reprimands O'Brien

Sisko reprimands O'Brien for freeing Tosk.

42:20–44:30comeuppance
03

Same DNA

nearest episodes by gene profile

Episode facts

Wikipedia · Wikidata
Aired
1993-01-24
Overall
#5
Writers
Director
Paul Lynch
Viewers
11.6M (US)
Pace
90 words/min · 99 questions

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 7 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
BabelDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.

In this episode