S04E06 · EP 82
season 4 · 2004-11-12

The Augments (3)

written by Mike Sussman · directed by LeVar Burton · 3.39M viewers

Episode DNA

24 scenes · 4 threads
tense 21%scheme 12%violence 7%betrayal 7%sad 7%threat 6%pursuit 6%menacing 6%angry 5%tender 5%

Story threads over runtime

click a block to open the scene
0:005:0010:0015:0020:00
A · Soong's Augment Conflict
B · Enterprise Pursuit
C · Malik's Coup
D · Archer and T'Pol's Relationship
01

Every scene

24 scenes · our breakdown
1 · Various · cold_openPreviously on Enterprise

Recap of past events sets up the conflict with Soong and the augments.

00:00–00:41scheme · threat
2 · Cold Station 12 · cold_openPathogen Containment Breach

Archer races to stop a pathogen release on the station.

00:41–03:13threat · pursuit
3 · Cold Station 12 · cold_openArcher's Escape

Archer escapes the station via explosive decompression.

03:13–04:21violence · pursuit
4 · Klingon Bird-of-Prey · act1Malik's Disobedience

Malik reveals Archer's death to Soong, who punishes him.

04:21–05:45betrayal · threat
5 · Enterprise · act1Planning the Pursuit

Enterprise crew plans to follow Soong into Klingon space.

05:45–07:16scheme · investigation
6 · Klingon Bird-of-Prey · act1Soong's Plan Debated

Soong and Malik argue over hiding versus fighting.

07:16–08:50scheme
7 · Enterprise · act1Warp Signature Test

Enterprise tests the Klingon warp signature.

08:50–09:31scheme
8 · Klingon Bird-of-Prey · act1Father and Son Conflict

Soong and Malik clash over genetic engineering.

09:31–11:12scheme
9 ▸ 11:12
9 · Space · act1Klingon Ship Encounter

Enterprise confronts the Klingon ship carrying Soong.

11:12–12:35violence · pursuit
10 ▸ 12:35
10 · Space · act1Hostage Situation

Soong leaves a hostage on a shuttle to delay Enterprise.

12:35–14:16scheme · threat
11 · Klingon Bird-of-Prey · act2Malik's Bio-Weapon Plan

Malik proposes using a bio-weapon against Klingons.

14:16–15:48scheme · threat
12 · Enterprise · act2Personal Conversation

Archer and T'Pol discuss their awkward relationship.

15:48–17:31misunderstanding
13 · Enterprise · act2Warp Trail Found

Enterprise detects a subspace distortion and sets pursuit course.

17:31–18:20investigation
14 · Klingon Bird-of-Prey · act2Malik's Coup

Malik stages a mutiny and imprisons Soong.

18:20–20:48betrayal · scheme
15 · Enterprise · act2Klingon Patrol Bluff

Enterprise bluffs its way past a Klingon patrol.

20:48–23:36scheme · impersonation
16 · Klingon Bird-of-Prey · act2Soong's Escape Plan

Soong convinces Persis to help him escape.

23:36–25:12scheme · betrayal
17 · Enterprise · act2Soong's Plea to Archer

Soong is rescued and warns Archer about the bio-weapon.

25:12–27:26confession · investigation
18 ▸ 27:26
18 · Enterprise · act2Archer and Soong Debate

Archer and Soong argue about the augments' nature.

27:26–28:51confession
19 ▸ 28:51
19 · Klingon Bird-of-Prey · act2Malik's Betrayal Revealed

Malik discovers Persis helped Soong and kills her.

28:51–31:02betrayal · violence
20 ▸ 31:02
20 · Space · act3Klingon Battle Cruiser Attack

Enterprise fights a Klingon battle cruiser.

31:02–34:17violence · pursuit
21 ▸ 34:17
21 · Space · act3Colony Attack Stopped

Enterprise stops Malik from attacking the Klingon colony.

34:17–38:03violence · pursuit
22 ▸ 38:03
22 · Klingon Bird-of-Prey · act3Malik's Suicide

Malik overloads the reactor and kills himself.

38:03–40:09violence · betrayal
23 · Enterprise · tagAftermath and Farewell

Soong is taken into custody and hints at future work.

40:09–41:07confession
24 · Enterprise · tagSoong's Final Words

Soong hints at cybernetics and artificial life.

41:07–41:40confession
03

Same DNA

nearest episodes by gene profile

Episode facts

Wikipedia · Wikidata
Aired
2004-11-12
Overall
#82
Writers
Mike Sussman
Director
LeVar Burton
Viewers
3.39M (US)
Pace
99 words/min · 84 questions

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 4 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
The Augments (3)Digital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.

In this episode