S04E06 · EP 36
season 4 · 2026-08-27

Off-Hour

written by ? · directed by ?

Episode DNA

24 scenes · 4 threads
tense 20%escalation 11%tender 9%triumphant 7%coincidence 6%scheme 5%confession 4%deadpan 4%secret exposed 4%violence 4%

Story threads over runtime

click a block to open the scene
0:005:0010:0015:0020:00
A · Chapel saves M'Benga
B · Scotty fixes the ship
C · Spock retrieves data
D · Crew survives slipstream
01

Every scene

24 scenes · our breakdown
1 · USS Enterprise · cold_openOpening credits sequence

The episode begins with the Star Trek theme and title sequence.

00:01–00:21
2 · USS Enterprise · cold_openPreviously on the show

A recap of past events sets up character conflicts and the ship's mission.

00:21–01:25
3 · USS Enterprise sickbay · act1Chapel and Pike chat

Chapel logs her shift end while Pike discusses weekend plans and Boyce's return.

01:25–04:32misunderstanding · avoidance
4 · USS Enterprise engineering · act1Scotty preps Bussard Collectors

Scotty works on upgrades while the ship encounters a mysterious slipstream.

04:32–06:20escalation · coincidence
5 · USS Enterprise sickbay · act1Chapel and M'Benga argue

Chapel and M'Benga argue about their commitment to the Enterprise.

06:20–07:24misunderstanding · petty_grievance
6 · USS Enterprise bridge and sickbay · act1Ship hit by slipstream

The Enterprise is violently pulled into the slipstream, causing chaos and injuries.

07:24–10:24violence · escalation
7 · USS Enterprise · act1Pike's voiceover and recovery

Pike recites the Star Trek monologue as the crew regroups.

10:24–12:24
8 · USS Enterprise bridge · act1Bridge crew assesses damage

The bridge crew assesses damage and learns they are in a slipstream wormhole.

12:24–14:21investigation · escalation
9 · USS Enterprise corridor · act1Scotty trapped in lift

Scotty gets trapped in a lift and works with Spock to fix systems.

14:21–15:16coincidence · escalation
10 · USS Enterprise sickbay · act1Chapel treats M'Benga

Chapel discovers M'Benga's fatal injury and stabilizes him with the lab table.

15:16–17:03secret_exposed · avoidance
11 · USS Enterprise Port Galley · act1Gravity malfunctions in Port Galley

Gravity fails in Port Galley, and La'An helps override it.

17:03–19:51violence · escalation
12 · USS Enterprise engineering · act1Scotty shuts down life support

Scotty decides to shut down life support in corridors to save power.

19:51–21:17escalation · scheme
13 · USS Enterprise sickbay · act2Boyce orders Chapel to leave

Boyce orders Chapel to abandon M'Benga, but she refuses.

21:17–23:02confession · betrayal
14 · USS Enterprise sickbay · act2M'Benga learns his prognosis

M'Benga learns his injury is fatal and asks Chapel to show him the scan.

23:02–25:09secret_exposed · confession
15 · USS Enterprise sickbay · act2Chapel refuses to leave M'Benga

Chapel refuses to abandon M'Benga despite his pleas and the failing environment.

25:09–27:51avoidance · escalation
16 · USS Enterprise transporter room · act2Pelia and Scotty plan spacewalk

Pelia and Scotty plan a spacewalk to use the Ion Pod for data.

27:51–30:08scheme · negotiation
17 · USS Enterprise sickbay · act2Chapel recalls experimental treatment

Chapel remembers a theoretical treatment using strong force neutrinos.

30:08–31:29secret_exposed · coincidence
18 · USS Enterprise sickbay and bridge · act2Chapel explains neutrino plan

Chapel explains how strong force neutrinos can heal M'Benga and make fuel.

31:29–34:02scheme · coincidence
19 · USS Enterprise exterior · act2Spock spacewalk and pod jettison

Spock performs a spacewalk to the Ion Pod but it is jettisoned.

34:02–36:35escalation · violence
20 · USS Enterprise corridor · act2La'An searches for Spock

La'An insists on searching for Spock despite the danger.

36:35–38:34pursuit · investigation
21 · USS Enterprise engineering · act2Scotty and Pelia talk about ship

Scotty and Pelia discuss the ship's glitches and the need for miracles.

38:34–40:56coincidence · escalation
22 · USS Enterprise sickbay · act2Chapel prepares surgery

Chapel prepares to perform surgery using strong force neutrinos.

40:56–42:28confession · scheme
23 · USS Enterprise sickbay · act3M'Benga tells a joke

M'Benga tells a joke to Chapel before she opens the door to freeze him.

42:28–46:20confession
24 · USS Enterprise bridge and sickbay · act3Ship escapes and resolution

The Enterprise escapes the slipstream and the crew recovers.

46:20–54:32coincidence · comeuppance
03

Same DNA

nearest episodes by gene profile

Episode facts

Wikipedia · Wikidata
Aired
2026-08-27
Overall
#36
Writers
Director
Pace
92 words/min · 90 questions

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 4 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
Off-HourDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.

In this episode