S04E26 · EP 100
season 4 · 1991-06-17

Redemption

written by Ronald D. Moore · directed by Cliff Bole, David Carson

Episode DNA

22 scenes · 3 threads
tense 26%scheme 18%menacing 6%tender 5%threat 5%triumphant 4%negotiation 4%lie 4%confession 4%deadpan 4%

Story threads over runtime

click a block to open the scene
0:005:0010:0015:0020:00
A · Worf's honor quest
B · Klingon civil war
C · Picard's arbiter role
01

Every scene

22 scenes · our breakdown
1 · Enterprise, Worf's quarters · cold_openWorf and Picard talk honor

Worf struggles with his discommendation as Picard urges him to challenge the lie.

00:01–01:46lie · scheme
2 · Enterprise, bridge · cold_openGowron warns of civil war

Gowron intercepts the Enterprise to warn Picard of a looming Klingon civil war.

01:46–04:22threat · scheme
3 · Enterprise, conference room · act1Gowron explains Duras threat

Gowron details the Duras family's plot to seize power, but Picard refuses to intervene beyond his arbiter role.

04:22–06:23scheme · threat
4 · Enterprise, bridge · act1Picard orders Romulan monitoring

Picard orders Data to monitor Romulan activity, suspecting their involvement with the Duras family.

06:23–07:02investigation · scheme
5 · Klingon ship, corridor · act1Worf confronts Gowron

Worf confronts Gowron about restoring his family honor, but Gowron refuses due to political necessity.

07:02–09:30lie · betrayal
6 · Ten Forward · act1Guinan and Worf discuss laughter

Guinan tries to make Worf laugh, leading to a discussion about Klingon identity and his son.

09:30–11:55social_rule_violation · misunderstanding
7 · Enterprise, Picard's ready room · act1Worf requests leave

Worf requests a leave of absence from Picard, who grants it with a Klingon farewell.

11:55–12:34scheme · avoidance
8 · Klingon ship, Hegh'ta · act1Worf meets brother Kurn

Worf meets his brother Kurn, who plans to overthrow Gowron, but Worf insists on supporting him.

12:34–16:07scheme · betrayal
9 · Klingon high council chamber · act2Picard in Klingon council

Picard presides over the Klingon high council as Toral, son of Duras, challenges Gowron.

16:07–19:15scheme · threat
10 · Klingon ship, Duras quarters · act2Lursa and B'etor plot

Lursa and B'etor discuss their plan to use Toral to gain control, rejecting assassination of Picard.

19:15–19:53scheme · threat
11 · Klingon ship, meeting room · act2Kurn gathers support

Kurn meets with squadron commanders, securing three of four to support Gowron under Worf's plan.

19:53–20:26scheme · negotiation
12 · Enterprise, Picard's ready room · act2Picard warns Worf of conflict

Picard warns Worf about the conflict of interest in using Starfleet records for Klingon politics.

20:26–23:02investigation · double_standard
13 · Klingon ship, Duras quarters · act2Picard meets Duras sisters

Picard meets Lursa and B'etor, who try to manipulate him into ruling for Toral.

23:02–26:41scheme · negotiation
14 · Klingon high council chamber · act2Picard rules against Toral

Picard rules Toral's challenge invalid, declaring Gowron the rightful leader, sparking outrage.

26:41–28:58scheme · comeuppance
15 ▸ 28:58
15 · Klingon ship, Bortas · act3Worf offers Gowron support

Worf offers Gowron four Klingon squadrons in exchange for restoring his family honor.

28:58–31:00negotiation · scheme
16 ▸ 31:00
16 · Klingon ship, Bortas bridge · act3Attack on Bortas

The Duras family attacks Gowron's ship, but Kurn arrives to save them.

31:00–34:46violence · pursuit
17 · Klingon high council chamber · act3Gowron restores Worf's honor

Gowron restores Worf's family honor during his installation ceremony.

34:46–36:39comeuppance · confession
18 · Enterprise, conference room · act3Picard refuses Federation aid

Gowron requests Federation help against the Duras family, but Picard refuses due to non-interference.

36:39–38:34negotiation · threat
19 · Enterprise, bridge · act3Worf resigns from Starfleet

Worf resigns his Starfleet commission to fight alongside his people in the Klingon civil war.

38:34–40:03betrayal · confession
20 · Enterprise, Worf's quarters · act3Picard bids Worf farewell

Picard and Worf share an emotional farewell as Worf prepares to leave the Enterprise.

40:03–42:53confession · betrayal
21 · Enterprise, transporter room · act3Worf leaves Enterprise

Worf formally departs the Enterprise, receiving a final salute from the crew.

42:53–43:59confession · comeuppance
22 · Klingon ship, Duras quarters · tagDuras family celebrates

Lursa and B'etor celebrate Picard's refusal to help Gowron, but remain wary of him.

43:59–44:28scheme · threat
03

Same DNA

nearest episodes by gene profile

Episode facts

Wikipedia · Wikidata
Aired
1991-06-17
Overall
#100
Writers
Ronald D. Moore
Director
Cliff Bole, David Carson
Pace
86 words/min · 64 questions

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 7 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
RedemptionDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.

In this episode