S03E06 · EP 38
season 3 · 2024-03-13

Infiltration

written by ? · directed by ?

Episode DNA

20 scenes · 4 threads
tense 27%secret exposed 11%betrayal 6%scheme 6%chaotic 6%menacing 5%violence 5%threat 4%investigation 4%cheerful 3%

Story threads over runtime

click a block to open the scene
0:005:0010:0015:0020:00
A · Assassin and Target List
B · Crosshair's Interrogation
C · Tantiss Base Intel
D · Imperial Strike
01

Every scene

20 scenes · our breakdown
1 · Secure meeting room · cold_openSenator Singh's Secret Meeting

Senator Singh arrives at a secure meeting with Rex's team.

01:28–02:12scheme · negotiation
2 · Secure meeting room · cold_openSenators Discuss Independence

Senator Singh and Senator Riyo Chuchi discuss post-war independence from the Empire.

02:12–03:55scheme · negotiation
3 · Secure meeting room · cold_openAssassin Attacks Meeting

An Imperial assassin attacks the meeting, targeting the senators.

03:55–05:14violence · pursuit
4 · Underground tunnels and maintenance tower · cold_openPursuit of the Assassin

Rex and Howzer chase the assassin through underground tunnels.

05:14–06:06pursuit · violence
5 · Meeting room · act1Assassin Captured and Data Puck

Rex secures the assassin and finds a data puck.

06:06–06:43investigation · scheme
6 · Holding area · act1Interrogating the Assassin

Rex tries to question the captured assassin about his origins.

06:43–08:27interrogation · secret_exposed
7 ▸ 08:27
7 · Holding area · act1Assassin's Activation and Orders

The assassin receives orders to track and neutralize a compromised operative.

08:27–09:53secret_exposed · betrayal
8 · Holding area · act1Target List Revealed

Rex discovers the assassin's target list includes Omega.

09:53–10:17secret_exposed · investigation
9 · Shuttle · act1Travel to Rex's Base

Hunter, Wrecker, and Crosshair travel to Rex's base.

10:17–11:26
10 · Rex's base exterior · act1Arrival and Tensions with Howzer

The Bad Batch arrives at Rex's base, met with hostility from Howzer.

11:26–13:08petty_grievance · rivalry
11 · Rex's base interior · act1Echo Gives Omega a Crossbow

Echo presents Omega with an energy crossbow as a gift.

13:08–13:12
12 · Rex's base interior · act2Planning the Tantiss Attack

Rex discusses plans to attack Tantiss and free the clones.

13:12–15:31scheme · investigation
13 · Rex's base interior · act2Crosshair Accused of Betrayal

Howzer accuses Crosshair of still being loyal to the Empire.

15:31–16:24betrayal
14 · Rex's base interior · act2Crosshair Explains M-Count

Crosshair reveals Nala Se's experiments involving M-Count.

16:24–17:06secret_exposed · investigation
15 · Rex's base interior · act2Dinner and More Intel

The group eats while Crosshair reveals more about Tantiss.

17:06–18:15secret_exposed · betrayal
16 ▸ 18:15
16 · Rex's base interior · act2The Captured Operative Revealed

Crosshair reveals the captured assassin is one of Hemlock's operatives.

18:15–19:08secret_exposed · betrayal
17 · Holding area · act2Omega Comforts the Assassin

Omega shows kindness to the captured assassin.

19:08–21:07secret_exposed · betrayal
18 · Rex's base interior · act3Imperial Strike Imminent

The group realizes the Empire is coming for them.

21:07–22:26threat · betrayal
19 · Rex's base exterior and interior · act3Firefight at the Base

The group fights off Imperial troopers attacking the base.

22:26–23:33violence · pursuit
20 · Imperial ship · act3Imperial Commander Orders Stun

The Imperial Commander orders the strike team to stun Omega.

23:33–24:38threat · pursuit
03

Same DNA

nearest episodes by gene profile

Episode facts

Wikipedia · Wikidata
Aired
2024-03-13
Overall
#38
Writers
Director
Pace
61 words/min · 40 questions

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 3 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
InfiltrationDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.

In this episode

Image credits (Wikimedia Commons): Lucasfilm · Public domain