S08E02 · EP
season 8 ·
You Only Move Twice
written by ? · directed by ? · image Simpsons Wiki (CC BY-SA)

Episode DNA

22 scenes · 4 threads
cheerful 20%scheme 10%deal 7%humiliation 7%sad 7%awkward 5%absurd 5%triumphant 5%threat 5%tense 5%

Story threads over runtime

click a block to open the scene
0:005:0010:0015:0020:00
B · Family adjustment
C · Bart's school troubles
D · Marge's unhappiness
01

Every scene

22 scenes · our breakdown
1 · Simpson house · cold_openCouch gag and intro

The Simpsons theme plays with couch gag and title sequence.

00:03–00:37scheme
2 ▸ 00:37
2 · Springfield street · act1Homer offered new job

Homer is recruited by Globex Corporation for a nuclear job.

00:37–00:57deal
3 ▸ 00:57
3 · Simpson house living room · act1Homer tells family news

Homer announces the move to Marge and the kids.

00:57–02:50misunderstanding
4 · Simpson house living room · act1Watching Cypress Creek promo

The family watches a promotional video for Cypress Creek.

02:50–03:54scheme
5 · Simpson house · act1Strange visitor disrupts showing

A strange man disrupts the house showing by behaving oddly.

03:54–04:36humiliation
6 · Springfield street · act1Goodbyes in Springfield

The Simpsons say goodbye to friends and leave Springfield.

04:36–05:49
7 · car · act1Driving to Cypress Creek

The family drives to their new home in Cypress Creek.

05:49–06:19
8 ▸ 06:19
8 · Simpson new house · act1Meeting Hank Scorpio

Hank Scorpio welcomes the Simpsons to their new home.

06:19–07:46impersonation
9 · Simpson new house · act1Marge adjusts to new home

Marge enjoys the automated house but feels uneasy.

07:46–08:05
10 · Globex Corporation · act1Homer's first day at Globex

Homer tours the Globex plant and learns his job.

08:05–10:13scheme
11 · Cypress Creek Elementary · act1Bart's new school

Bart is placed in a remedial class at his new school.

10:13–12:45humiliation
12 · Cypress Creek Elementary · act1Bart in Leg-Up Program

Bart meets other students in the remedial class.

12:45–12:52humiliation
13 · Cypress Creek forest · act1Lisa explores nature

Lisa enjoys the natural beauty of Cypress Creek.

12:52–13:18
14 · Globex Corporation · act1Homer succeeds at work

Homer's motivational techniques boost productivity.

13:18–14:24obsession
15 · Globex Corporation · act2Hammock shopping

Homer asks about hammocks for his team.

14:24–15:51threat · scheme
16 · Globex Corporation · act2Homer discovers Hank's lair

Homer stumbles into Hank's secret office.

15:51–16:44interrogation
17 · Cypress Creek forest · act2Marge and Lisa's allergies

Marge and Lisa suffer from allergies in Cypress Creek.

16:44–17:41
18 · Globex Corporation · act2Homer foils an escape

Homer accidentally stops a prisoner from escaping.

17:41–18:15violence · pursuit
19 · Simpson new house · act2Family complains about new town

The family tells Homer they want to go back to Springfield.

18:15–19:34petty_grievance
20 ▸ 19:34
20 · Globex Corporation · act3Homer quits Globex

Homer tells Hank he is leaving to return to Springfield.

19:34–21:14deal · threat
21 · Simpson house · act3Return to Springfield

The Simpsons move back to their old house.

21:14–21:26deal
23 · · tagEnd credits song

The end credits play with a song about Hank Scorpio.

22:02–22:53
03

Same DNA

nearest episodes by gene profile

Episode facts

Wikipedia · Wikidata
Aired
Writers
Director
Pace
131 words/min · 64 questions

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 36 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
You Only Move TwiceDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.

In this episode

HS
Homer Simpson371 episodes · drives 4177 scenes
MS
Marge Simpson237 episodes · drives 977 scenes
BS
Bart Simpson282 episodes · drives 1371 scenes
LS
Lisa Simpson246 episodes · drives 781 scenes
MS
Maggie Simpson61 episodes · drives 14 scenes
NF
Ned Flanders118 episodes · drives 169 scenes
Sf