Homer sets off a fire alarm to rush everyone to Duff Days.

The family arrives at the Duff beer festival after Homer's trick.

Moe competes in the Duff Beer-Tender of the Year contest and wins.

Moe gets his photo taken for the Duff calendar but the producer is disgusted.

Contestants perform trick pouring at the Duff contest.

Moe wins the Duff calendar spot.

Bartenders toss drunks in the contest.

Moe gives a speech after winning the contest.

Moe's photo is taken for the calendar.

Moe sees the calendar with a sticker over his face.

Moe's friends list his ugly features.

Carl suggests Moe get plastic surgery.

Moe decides to get plastic surgery.

Homer and Bart chase Maggie's balloon.

Homer and Bart continue chasing the balloon.

The balloon ends up at a gay Republican couple's house.

Moe undergoes plastic surgery.

Moe wakes up after surgery.

Moe starts taking revenge on those who wronged him.

Moe visits a woman who rejected him in high school.

Moe explains his grudge against a soap opera producer.

Moe confronts the producer who rejected him.

Moe begins acting on the soap opera.

Moe confesses his lifelong dream of acting.

Moe and Homer intercept secret soap opera scripts.

Moe discovers the soap opera plans to kill off his character.

Moe and Homer decide to sabotage the soap opera.

Moe and Homer disguise themselves and interrupt a soap opera scene.

Moe and Homer are caught and ejected from the set.

Moe and Homer are thrown out of the studio.

Homer accidentally crushes Moe's new face.

Moe decides to keep his old face and not sell the bar.

The bar regulars talk about Moe's face returning.

The episode ends with the closing credits.