Homer brings his family to Mr. Burns' aviation museum party.

Burns shows a film about his failed plane, then cancels the employee drug plan.

Burns and Smithers flee the angry mob in the wooden plane.

Homer realizes he needs a new job with health benefits.

Homer visits a job agency but has unrealistic demands for a second job.

Homer plays a video game and then decides to get a second job.

Kent Brockman reports on the drug plan cancellations and alternative treatments.

Marge and Lisa sneak into a drug company CEO's office to protest high prices.

The CEO shows a propaganda video to justify high drug prices.

Grampa Simpson decides to smuggle drugs from Canada.

Grampa obtains fake Canadian health cards from a friend.

Grampa successfully buys a large amount of prescription drugs at a Canadian pharmacy.

Grampa returns from Canada and distributes drugs to grateful townspeople.

The Simpson family thanks Grampa for the drugs.

Homer and Apu decide to join Grampa's next drug smuggling run.

Homer, Apu, and Ned argue about religion during the drive to Canada.

The group successfully buys drugs in Canada and encounters a Mountie.

The group is arrested by Canadian Mounties for drug smuggling.

Bart expresses admiration for Grampa's drug smuggling efforts.

Smithers suffers a thyroid crisis due to lack of medication.

Burns decides to use his plane to smuggle drugs from Canada.

The overloaded plane crashes during the smuggling run.

Chief Wiggum arrests the group but lets them go due to public support.