S16E11 · EP
Episode DNA
23 scenes · 4 threadsStory threads over runtime
click a block to open the sceneEvery scene
23 scenes · our breakdownThe Simpson family and school group prepare for a field trip to Springfield Glacier.
00:10–00:57The group arrives at Springfield Glacier to find it nearly melted.
00:57–01:14The bus slides on icy roads and Homer uses chains to stop.
01:14–02:13The group sees the glacier is mostly melted slush. Lisa is upset.
02:13–03:16Grampa works as a greeter at Sprawl Mart and gets replaced by Homer.
03:16–04:42Lisa finds ancient cave drawings and makes a rubbing.
04:42–05:26Homer is hired as a full-time greeter at Sprawl Mart.
05:26–06:32Edna flirts with a park ranger to make Skinner jealous.
06:32–06:42Lisa gives a speech about global warming and glaciers.
06:42–08:00Bart pranks Lisa by putting a frog on her butt and carving her face.
08:00–08:42Lisa gets a restraining order against Bart.
08:42–09:36The family watches a Gary Busey video explaining restraining orders.
09:36–10:16Homer makes a 20-foot pole to enforce the restraining order.
10:16–11:02Bart is sent to the school shed because of the restraining order.
11:02–13:02Homer is promoted to executive greeter at Sprawl Mart.
13:02–14:08Bart is forced to live in the backyard due to the restraining order.
14:08–14:23Judge Harm increases the restraining order distance to 200 feet.
14:23–15:08Bart is forced to live in the treehouse 200 feet from Lisa.
15:08–15:31Homer is locked out of Sprawl Mart and forced to work all night.
15:31–16:04Homer removes a compliance chip from his neck and plans to shut down Sprawl Mart.
16:04–17:49Lisa remembers two nice things Bart did for her.
17:49–18:47Bart builds a statue of Lisa as the third nice thing.
18:47–19:03Bart planned to burn the statue, but Lisa forgives him anyway.
19:03–20:35Same DNA
nearest episodes by gene profile
Episode facts
Wikipedia · Wikidata- Aired
- Writers
- Director
- Pace
- 107 words/min · 42 questions