S01E03 · EP 3
season 1 · 2002-06-16
The Buys
written by David Simon · directed by Peter Medak · image The Wire Wiki (CC BY-SA)

Episode DNA

24 scenes · 3 threads
tense 25%awkward 25%misunderstanding 20%coincidence 14%investigation 6%social rule violation 5%breakup 2%betrayal 1%scheme 1%

Story threads over runtime

click a block to open the scene
0:005:0010:0015:0020:00
A · Drug Trade Ethics and Power Dynamics
B · Police Investigation and Corruption
C · Personal Relationships and Conflicts
01

Every scene

24 scenes · our breakdown
1 ▸ 00:07
1 · The Pit · setupDrug Dealers Debate Violence

D'Angelo, Bodie, Poot, and Wallace debate the ethics of violence in the drug trade.

00:07–03:56social_rule_violation · misunderstanding
2 · City Hall · setupPolice Meeting with Burrell

Lieutenant Daniels meets with Deputy Commissioner Burrell, IID Commander Reed, and Southeastern District Commander Valchek.

03:56–05:37coincidence · misunderstanding
3 · Newsroom · setupPress Conference on Gant's Death

Rawls, Landsman, and Moreland speak at a press conference about William Gant's death.

05:37–08:58misunderstanding · social_rule_violation
4 · Detail Office · escalationSearch for Avon Barksdale's Photo

McNulty and Greggs request a photo of Avon Barksdale from the housing department.

08:58–10:51investigation · coincidence
5 ▸ 10:51
5 · The Pit · escalationTeaching Chess as Metaphor for Drug Trade

D'Angelo teaches Bodie and Wallace how to play chess using the Barksdale organization as an analogy.

10:51–14:21misunderstanding · social_rule_violation
6 · Detail Office · complicationNagras Audio Recorders Issue

Sydnor brings outdated Nagras audio recorders to McNulty and Greggs.

14:21–16:01coincidence · misunderstanding
7 · Detail Office · escalationSantangelo's Request to Return to Homicide

Detective Santangelo asks Rawls to return him to the Homicide Unit.

16:01–16:20betrayal · misunderstanding
8 · Detail Office · escalationPrez and Herc's Status Update

Daniels informs the detail about Prez's administrative leave and Herc's medical leave.

16:20–16:36coincidence · misunderstanding
9 · Detail Office · escalationBarksdale's Background Information

Freamon shares information about Avon Barksdale's background from the housing department.

16:36–19:16investigation · coincidence
10 · Detail Office · escalationGolden Gloves Connection

Freamon learns that Barksdale used to box in Golden Gloves.

19:16–20:53investigation · coincidence
11 · The Pit · escalationOmar Little's Surveillance

Omar Little and his crew monitor The Pit and identify the stash house.

20:53–22:01coincidence · misunderstanding
12 · Detail Office · escalationRequest for Wireless Microphones

McNulty and Greggs request lightweight wireless body microphones from Fitzhugh.

22:01–22:05coincidence · misunderstanding
13 · The Pit · escalationTesters and Stash House Observation

Bodie guides addicts to pick up testers, and Omar's crew observes the stash house.

22:05–22:22coincidence · misunderstanding
14 · Detail Office · setupMcNulty and Bubbles Discuss Personal Life

McNulty and Bubbles discuss their personal relationships and McNulty's infidelity.

22:22–26:07breakup · misunderstanding
15 · Orlando's · escalationProfit Discussion at Orlando's

Stringer and D'Angelo discuss the profitability of The Pit under D'Angelo's supervision.

26:07–28:41scheme · misunderstanding
16 ▸ 28:41
16 · Golden Gloves Center · escalationFreamon's Golden Gloves Inquiry

Freamon visits the Golden Gloves center to inquire about Avon Barksdale.

28:41–33:28investigation · coincidence
17 · The Pit · escalationSydnor's Drug Purchase

Sydnor and Bubbles purchase narcotics in The Pit as Greggs takes surveillance photographs.

33:28–34:59misunderstanding · social_rule_violation
18 · Detail Office · escalationHand-to-Hand Arrests and Warrants

McNulty and Greggs discuss the results of their hand-to-hand arrests and the need for warrants.

34:59–36:03investigation · coincidence
19 · Detail Office · escalationMcNulty's Pager Cloning Plan

McNulty discusses with Freamon the possibility of cloning a suspect's pager without a subpoena.

36:03–40:40investigation · misunderstanding
20 · Detail Office · escalationMcNulty's Personal Life Discussion

McNulty and Freamon discuss McNulty's personal life and his current separation from his wife.

40:40–41:39breakup · misunderstanding
21 · The Pit · escalationDrug Purchase and Re-Up Delay

D'Angelo, Bodie, and Wallace discuss the delay in the re-up and the need for more testers.

41:39–45:46misunderstanding · social_rule_violation
22 · The Pit · escalationOmar's Crew and Surveillance

Omar's crew observes the Pit and prepares for potential action.

45:46–49:05coincidence · misunderstanding
23 · The Pit · escalationStinkum's Re-Up and Omar's Van

Stinkum discusses the re-up and identifies Omar's van as a Five-0 van.

49:05–50:53coincidence · misunderstanding
24 · Low-Rises · convergenceRaids and Internal Affairs Concerns

The detail raids several locations and discusses concerns about Daniels' integrity.

50:53–53:36misunderstanding
03

Same DNA

nearest episodes by gene profile

Episode facts

Wikipedia · Wikidata
Aired
2002-06-16
Overall
#3
Writers
David Simon
Director
Peter Medak
Pace
102 words/min · 202 questions

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 5 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
The BuysDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.

In this episode

DB
D'Angelo BarksdaleLarry Gilliard, Jr.27 episodes · drives 18 scenes
W
Wallace14 episodes · drives 11 scenes
WZ
William ZorziWilliam F. Zorzi8 episodes
BW
Brandon WrightMichael Kevin Darnall8 episodes
JB
John BaileyLance Williams3 episodes
SI
Shardene InnesWendy Grantham12 episodes · drives 5 scenes
AA
Anton ArtisBrandon Price9 episodes
AP
Augustus PolkNat Benchley8 episodes