S01E02 · EP
season 1 ·

Book One: Water - Chapter Two: The Avatar Returns

written by ? · directed by ?

Episode DNA

18 scenes · 3 threads
tense 12%triumphant 11%cheerful 8%angry 6%menacing 6%coincidence 6%pursuit 6%absurd 3%negotiation 3%violence 3%

Story threads over runtime

click a block to open the scene
0:005:0010:0015:0020:00
A · Aang's capture and escape
B · Katara's banishment and journey
C · Sokka's leadership and rescue
01

Every scene

18 scenes · our breakdown
1 ▸ 00:07
1 · Southern Water Tribe village · cold_openKatara's opening narration

Katara narrates the history of the four nations and Aang's discovery.

00:07–01:02coincidence
2 ▸ 01:02
2 · Southern Water Tribe shore · act1Aang emerges from iceberg

Aang is freed from the iceberg and meets Katara and Sokka.

01:02–02:02coincidence
4 ▸ 02:31
4 · Southern Water Tribe village · act1Aang banished from village

Sokka banishes Aang for leading the Fire Navy to the village.

02:31–04:11misunderstanding · social_rule_violation
5 · Southern Water Tribe outskirts · act1Aang and Katara leave

Aang and Katara leave the village, but Aang's bison cannot fly.

04:11–05:03humiliation
6 · Southern Water Tribe village · act1Sokka prepares for attack

Sokka prepares the village for a Fire Nation attack.

05:03–05:43petty_grievance
8 · Southern Water Tribe village · act1Fire Nation attacks village

The Fire Nation attacks the village, causing chaos.

06:54–08:41violence
9 · Southern Water Tribe village · act1Zuko interrogates villagers

Zuko interrogates villagers about the Avatar's whereabouts.

08:41–10:16interrogation · threat
10 · Southern Water Tribe village · act2Aang reveals himself as Avatar

Aang reveals himself as the Avatar to Zuko.

10:16–10:55secret_exposed
11 · Southern Water Tribe village · act2Aang surrenders to Zuko

Aang surrenders to Zuko to protect the village.

10:55–12:28deal
12 · Southern Water Tribe village · act2Katara and Sokka plan rescue

Katara convinces Sokka to rescue Aang, and Gran Gran gives them supplies.

12:28–13:41negotiation
14 · Fire Navy ship · act2Aang escapes prison

Aang escapes from the prison hold on the ship.

14:24–14:59scheme
15 · Southern Water Tribe outskirts · act2Sokka gets Appa to fly

Sokka convinces Appa to fly by using the command 'yip yip'.

14:59–16:00coincidence
16 · Fire Navy ship · act2Aang retrieves his staff

Aang sneaks through the ship to retrieve his staff.

16:00–18:21avoidance
17 · Fire Navy ship · act2Appa rescues Aang

Appa and the siblings rescue Aang from the ship.

18:21–19:26pursuit
18 · Ocean · act2Aang waterbends instinctively

Aang waterbends to save himself and the group.

19:26–20:17
19 · Fire Navy ship · act3Zuko orders pursuit

Zuko orders his ship to pursue Aang and the group.

20:17–21:09pursuit
20 · Fire Navy ship · act3Iroh and Zuko discuss Aang

Iroh and Zuko discuss Aang's power and the threat he poses.

21:09–21:42threat
21 · Ocean · act3Group plans journey

The group decides to travel together to the North Pole.

21:42–23:02negotiation
03

Same DNA

nearest episodes by gene profile

Episode facts

Wikipedia · Wikidata
Aired
Writers
Director
Pace
61 words/min · 42 questions

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 3 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
Book One: Water - Chapter Two: The Avatar ReturnsDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.

In this episode