S03E01 · EP
season 3 ·

Book Three: Fire - Chapter One: The Awakening

written by ? · directed by ?

Episode DNA

22 scenes · 3 threads
tense 17%cheerful 14%lie 10%scheme 8%tender 8%violence 8%sad 5%chaotic 5%menacing 5%coincidence 4%

Story threads over runtime

click a block to open the scene
0:005:0010:0015:0020:00
A · Aang's secret survival
B · Zuko's return home
C · Katara's family reunion
01

Every scene

22 scenes · our breakdown
1 · Unknown location · cold_openOpening narration and intro

Katara narrates the history of the Avatar and Aang's journey.

00:00–00:45lie · coincidence
2 · Unspecified location · cold_openZuko's letter from Azula

Azula writes to Zuko, claiming they conquered Ba Sing Se together.

00:45–01:26scheme
3 · Fire Nation ship · act1Aang wakes up on ship

Aang wakes up disoriented on a Fire Nation ship.

01:26–02:22coincidence
4 · Fire Nation ship · act1Aang meets Hakoda

Aang meets Katara and Sokka's father, Hakoda.

02:22–03:28misunderstanding
5 · Fire Nation ship · act1Katara heals Aang

Katara heals Aang with spirit water.

03:28–04:12
6 · Fire Nation ship · act1Aang learns he was dead

Aang discovers he was clinically dead and brought back.

04:12–05:20coincidence
7 · Fire Nation capital · act1Fire Nation propaganda play

A play celebrates Azula and Zuko's victory.

05:20–06:51lie
8 · Fire Nation ship · act1Plan explained to Aang

The group explains their escape and invasion plan.

06:51–08:11scheme
9 · Fire Nation ship · act1Aang reacts to being dead

Aang is upset that the world thinks he's dead.

08:11–09:11misunderstanding
10 · Ocean near Fire Nation ship · act1Fire Nation ship confrontation

The group fights a Fire Nation ship.

09:11–10:34violence · pursuit
11 · Fire Nation capital · act1Zuko and Azula talk

Zuko worries about meeting his father.

10:34–11:19lie
12 · Fire Nation ship · act1Toph fights on ship

Toph fights Fire Nation soldiers.

11:19–12:43violence
13 · Ocean near ship · act1Dragon attack

A dragon attacks the ship.

12:43–13:42violence · pursuit
14 · Fire Nation ship · act2Aang's guilt and departure

Aang feels guilty and decides to leave.

13:42–14:52misunderstanding
15 · Fire Nation throne room · act2Zuko meets Ozai

Zuko is welcomed home by Ozai.

14:52–16:10lie
16 · Fire Nation ship · act2Katara and Hakoda talk

Katara confronts her father about leaving.

16:10–17:46
17 · Fire Nation throne room · act2Ozai's lie about Avatar

Ozai believes Zuko killed the Avatar.

17:46–18:29lie · secret_exposed
18 · Ocean near Fire Nation · act2Aang at sea

Aang tries to cross a Fire Nation blockade.

18:29–19:19pursuit · violence
19 · Fire Nation palace · act2Zuko confronts Azula

Zuko questions Azula about her lie.

19:19–20:36scheme
20 · Spirit world · act2Aang's vision with Roku

Aang has a vision of Roku and Yue.

20:36–21:45coincidence
21 · Fire Nation ship · act3Aang returns to group

Aang returns to the ship and reunites with friends.

21:45–22:49
22 · Fire Nation ship · act3Planning the invasion

The group plans to join the invasion force.

22:49–23:50scheme
03

Same DNA

nearest episodes by gene profile

Episode facts

Wikipedia · Wikidata
Aired
Writers
Director
Pace
88 words/min · 52 questions

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 3 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
Book Three: Fire - Chapter One: The AwakeningDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.

In this episode