S04E05 · SCENE 23/24 · 17:19

Boys escape NAMBLA

The boys escape the NAMBLA hotel and the perverts are arrested.

17:19→21:04
in the episode · 3m 45s · S04E05

What happens

17:19–21:04

NAMBLA members take boys to rooms. The boys realize the danger and hide. Butters sacrifices himself. The Marlon Brando lookalikes and police arrest the NAMBLA members. Cartman apologizes.

WhereHotel
DriverCartman
Positionact3 · payoff
ThreadNAMBLA vs Marlon Brandos

Key lines

from this scene
17:32

Ah! There's more of them, quick hide!

17:41

Let's get those perverts.

More quotes on the South Park Wiki →

Scene DNA

weights 0–1
pursuit1.0
confession1.0
humiliation1.0
tense1.0
absurd1.0
argumentmonologue

Beats

18:42Butters volunteers
20:43Cartman apologizes

Scene in the episode

17:19–21:04
A · Cartman seeks older friends
B · Kenny's baby sibling
C · NAMBLA vs Marlon Brandos

Who's in it

SM
Stan Marsh198 episodes · drives 628 scenes
KB
Kyle Broflovski192 episodes · drives 367 scenes
BS
Butters Stotch95 episodes · drives 186 scenes
TB
Timmy Burch14 episodes · drives 17 scenes
Clyde Donovan34 episodes · drives 7 scenes

Collect it

eBay
More on eBay →
Links earn SceneClip a commission.

Merch on Amazon

sponsored
AMZN
Cartman Joins NAMBLA merchShirts, mugs, posters
Shop
AMZN
Stan Marsh merchFigures, shirts, gifts
Shop
AMZN
Kyle Broflovski merchFigures, shirts, gifts
Shop
AMZN
South Park giftsGift ideas for fans
Shop
Links may earn SceneClip a commission.

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 29 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
Cartman Joins NAMBLADigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.