S06E02 · SCENE 5/22 · 02:10
Asspen · Aspen condo

Timeshare salesmen appear

Phil and Josh greet the adults and Cartman reveals he gave Butters a Hitler.

02:10→02:54
in the episode · 0m 44s · S06E02

What happens

02:10–02:54

Phil and Josh from the timeshare company greet the families. Cartman explains he gave Butters a Hitler by wiping his finger on Butters' upper lip. Butters wakes up confused.

WhereAspen condo
DriverPhil
Positionact1 · escalation
ThreadAdults trapped in timeshare

Key lines

from this scene
02:17

Butters, Eric, come on! We've gotta get to the powder!

02:50

All set to go skiing?

More quotes on the South Park Wiki →

Scene DNA

weights 0–1
absurd0.8
scheme0.6
humiliation0.4
awkward0.2
rapid back and forth

Beats

02:34Cartman explains Hitler
02:55Butters confused

Scene in the episode

02:10–02:54
A · Stan vs Tad ski rivalry
B · Adults trapped in timeshare
C · Butters and boys pranks

Clips from this episode

fan uploads · YouTube · matched by frame
You're Gonna Have a Bad Time - SOUTH PARK · South Park Studios

Who's in it

RM
Randy Marsh77 episodes · drives 303 scenes
SM
Sharon Marsh44 episodes · drives 30 scenes
GB
Gerald Broflovski31 episodes · drives 42 scenes
SB
Sheila Broflovski38 episodes · drives 10 scenes
LS
Linda Stotch27 episodes · drives 6 scenes
Stan Marsh198 episodes · drives 628 scenes
Kyle Broflovski192 episodes · drives 367 scenes
BS
Butters Stotch95 episodes · drives 186 scenes

Props in this scene

shop
Links may earn SceneClip a commission.

Collect it

eBay
More on eBay →
Links earn SceneClip a commission.

Merch on Amazon

sponsored
AMZN
Asspen merchShirts, mugs, posters
Shop
AMZN
Randy Marsh merchFigures, shirts, gifts
Shop
AMZN
Sharon Marsh merchFigures, shirts, gifts
Shop
AMZN
South Park giftsGift ideas for fans
Shop
Links may earn SceneClip a commission.

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 29 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
AsspenDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.