S02E01 · SCENE 12/24 · 20:33
The Homecoming · Cardassian labor camp

Kira infiltrates labor camp as a slave

Kira disguises herself as a Bajoran slave to infiltrate the Cardassian labor camp and find Li Nalas.

20:33→22:49
in the episode · 2m 16s · S02E01

What happens

20:33–22:49

Kira and O'Brien land near the camp. Kira disguises herself as a Bajoran slave. She approaches the camp entrance with O'Brien posing as a guard. She bribes a guard to see the Prefect. She fights off a Cardassian and reveals herself to Li Nalas.

WhereCardassian labor camp
DriverKira
Positionact2 · escalation
ThreadRescue of Li Nalas

Key lines

from this scene
21:30

Then you know why the Prefect doesn't want to be kept waiting, huh?

21:39

What would it cost me for an appointment?

More quotes on the Memory Alpha →

Scene DNA

weights 0–1
tense0.8
impersonation0.7
violence0.3
triumphant0.2

Beats

21:04Kira disguises herself
22:50Kira finds Li Nalas

Scene in the episode

20:33–22:49
A · Quark's truce with Odo
B · Rescue of Li Nalas
C · Circle extremists emerge
D · Li Nalas's reluctant heroism

Who's in it

—

Props in this scene

shop
Links may earn SceneClip a commission.

Collect it

eBay
More on eBay →
Links earn SceneClip a commission.

Merch on Amazon

sponsored
AMZN
The Homecoming merchShirts, mugs, posters
Shop
AMZN
Star Trek: Deep Space Nine giftsGift ideas for fans
Shop
Links may earn SceneClip a commission.

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 7 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
The HomecomingDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.