S04E09 · SCENE 1/23 · 00:39
The Sword of Kahless · Holosuite 3 - Paris nightclub

Garak intrudes on fantasy

Garak crashes Bashir's secret holosuite program and refuses to leave.

00:39→05:24
in the episode · 4m 45s · S04E09

What happens

00:39–05:24

Garak confronts Bashir in a 1960s Paris nightclub fantasy, accusing him of hiding embarrassing secrets. Bashir reluctantly lets him stay after Garak's taunts.

WhereHolosuite 3 - Paris nightclub
DriverElim Garak
Positioncold_open · setup
ThreadBashir's holosuite fantasy

Key lines

from this scene
00:47

BASHIR. JULIAN BASHIR.

02:50

THAT YOUR LOVELY COMPANION IS LEAVING.

More quotes on the Memory Alpha →

Scene DNA

weights 0–1
scheme0.8
awkward0.7
social rule violation0.6
absurd0.5
argument

Beats

00:45Garak introduces himself
02:49Garak points out woman leaving

Scene in the episode

00:39–05:24
A · Bashir's holosuite fantasy
B · Sisko's runabout crisis
C · Rescue trapped crew

Who's in it

—

Props in this scene

shop
Links may earn SceneClip a commission.

Collect it

eBay
More on eBay →
Links earn SceneClip a commission.

Merch on Amazon

sponsored
AMZN
The Sword of Kahless merchShirts, mugs, posters
Shop
AMZN
Star Trek: Deep Space Nine giftsGift ideas for fans
Shop
Links may earn SceneClip a commission.

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 7 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
The Sword of KahlessDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.