S02E13 · SCENE 20/20 · 40:39
Dawn · Enterprise sickbay

Trip and Zho'Kaan farewell

Trip and Zho'Kaan say goodbye with a promise of future drinks.

40:39→41:49
in the episode · 1m 10s · S02E13

What happens

40:39–41:49

Trip visits Zho'Kaan in sickbay. They use the universal translator to talk. Zho'Kaan thanks Trip for not destroying his ship and Trip promises to get him a drink.

WhereEnterprise sickbay
DriverTrip
Positiontag · payoff
ThreadTrip and Zho'Kaan stranded

Key lines

from this scene
40:43

Why don't you ask him yourself? The universal translator's online.

41:19

Our chef is making something called Chicken Marsala tonight.

More quotes on the Memory Alpha →

Scene DNA

weights 0–1
tender0.7
confession0.6
deal0.4
cheerful0.3
rapid back and forth

Beats

40:51Zho'Kaan thanks Trip
41:32Trip promises drink

Scene in the episode

40:39–41:49
A · Trip and Zho'Kaan stranded
B · Enterprise searches for Trip
C · Arkonian first contact

Clips from this episode

fan uploads · YouTube · matched by frame
Enterprise Encounters An Arkonian Ship · April 5, 2063

Who's in it

—

Props in this scene

shop
Links may earn SceneClip a commission.

Collect it

eBay
More on eBay →
Links earn SceneClip a commission.

Merch on Amazon

sponsored
AMZN
Dawn merchShirts, mugs, posters
Shop
AMZN
Star Trek: Enterprise giftsGift ideas for fans
Shop
Links may earn SceneClip a commission.

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 4 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
DawnDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.