S02E10 · EP 20
season 2 · 2022-05-05

Farewell

written by ? · directed by Michael Weaver

Episode DNA

23 scenes · 4 threads
tender 14%confession 13%tense 10%triumphant 9%sad 9%scheme 6%secret exposed 6%cheerful 6%threat 4%deal 4%

Story threads over runtime

click a block to open the scene
0:005:0010:0015:0020:00
A · Renée's Europa Mission
B · Soong's Drone Attack
C · Kore's New Path
D · Q's Farewell
01

Every scene

23 scenes · our breakdown
1 · Various locations · cold_openPreviously on Picard

Laris narrates a recap of past events from the season.

00:12–02:23lie
2 · Château Picard · act1Planning at Château

Picard and crew discuss the prophecy and plan their next moves.

02:23–06:08scheme
3 · Launch site corridor · act1Tallinn Confronts Picard

Tallinn and Picard argue about her sacrifice for Renée.

06:08–08:21confession
4 · Soong's facility · act1Soong's Drone Discovery

Crew finds Soong's drones and attempts to disable them.

08:21–10:22scheme · threat
5 · Launch site suit-up room · act1Soong at Launch Site

Soong gains access to astronauts using his donations.

10:22–11:18scheme · impersonation
6 · Suit-up room · act1Tallinn Reveals Herself

Tallinn reveals her identity as Renée's guardian angel.

11:18–14:11secret_exposed · confession
7 · Soong's facility · act2Drones Launch and Control

Drones launch and Rios gains manual control to destroy them.

14:11–15:40pursuit
8 · Suit-up room · act2Soong Poisons Tallinn

Soong poisons Tallinn, but Renée escapes to the rocket.

15:40–16:50violence · threat
9 · Suit-up room · act2Tallinn Dies in Picard's Arms

Tallinn dies after seeing Renée's rocket launch.

16:50–19:13confession · comeuppance
10 · Rocket · act2Renée's Successful Launch

Renée reports successful launch and mission progress.

19:13–19:51
11 · Soong's lab · act2Kore Deletes Soong's Data

Kore deletes all of Soong's research files.

19:51–21:19betrayal · comeuppance
12 · Soong's lab · act2Wesley Recruits Kore

Wesley Crusher recruits Kore as a Traveler.

21:19–24:35deal · secret_exposed
13 · Teresa's clinic · act3Rios Stays in Past

Rios decides to stay in the 21st century with Teresa.

24:35–26:27confession
14 ▸ 26:27
14 · Château Picard · act3Q's Final Conversation

Q talks to Picard about forgiveness and moving on.

26:27–28:04confession · secret_exposed
15 ▸ 28:04
15 · Château Picard · act3Q's Love Confession

Q confesses his love for Picard before dying.

28:04–30:39confession
16 ▸ 30:39
16 · Château Picard · act3Q Returns Crew Home

Q sends the crew back to their original timeline.

30:39–31:39deal
17 ▸ 31:39
17 · Château Picard · act3Rios Says Goodbye

Rios says goodbye to the crew and Q departs.

31:39–34:17confession
19 ▸ 34:17
19 · Stargazer bridge · act3Borg Queen's Return

The Borg Queen returns and takes control of the fleet.

34:17–35:48scheme · secret_exposed
20 ▸ 35:48
20 · Stargazer bridge · act3Fleet Harmonization Plan

Jurati explains the threat and need to harmonize shields.

35:48–38:25negotiation · threat
21 · Stargazer bridge · act3Energy Wave Defeated

The fleet's shields successfully block the energy wave.

38:25–40:46coincidence
22 · Stargazer bridge · act3Borg Queen's Request

The Borg Queen requests Federation membership to guard the conduit.

40:46–41:46negotiation · deal
23 · Guinan's bar · tagGuinan's Story and Toast

Guinan tells Picard about Rios's future and they toast.

41:46–44:41confession
24 · Guinan's bar · tagPicard's New Adventure

Picard decides to go on new adventures.

44:41–46:26confession
03

Same DNA

nearest episodes by gene profile

Episode facts

Wikipedia · Wikidata
Aired
2022-05-05
Overall
#20
Writers
Director
Michael Weaver
Pace
92 words/min · 94 questions

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 3 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
FarewellDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.

In this episode