S01E17 · SCENE 24/24 · 36:44
When the Bough Breaks · Aldean negotiation chamber and Enterprise bridge

Children rescued and Aldea saved

The away team disables the shield and the children are beamed up.

36:44→44:37
in the episode · 7m 53s · S01E17

What happens

36:44–44:37

Picard negotiates. Riker and Data disable the shield. Crusher explains radiation. Children beamed up. Aldeans agree to help. Harry reconciles with father.

WhereAldean negotiation chamber and Enterprise bridge
DriverPicard
Positiontag · resolution
ThreadAldean child abduction

Key lines

from this scene
38:05

I'm, uh, not very good with children.

38:52

And I will tell him how much I admire his son.

More quotes on the Memory Alpha →

Scene DNA

weights 0–1
negotiation1.0
triumphant1.0
tender1.0

Beats

41:04Riker disables shield
42:30Picard reveals power source

Scene in the episode

36:44–44:37
A · Aldean child abduction
B · Rescue mission planning
C · Children's resistance

Who's in it

—

Collect it

eBay
More on eBay →
Links earn SceneClip a commission.

Merch on Amazon

sponsored
AMZN
When the Bough Breaks merchShirts, mugs, posters
Shop
AMZN
Star Trek: The Next Generation giftsGift ideas for fans
Shop
Links may earn SceneClip a commission.

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 7 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
When the Bough BreaksDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.