S04E03 · SCENE 22/23 · 42:14
Brothers · Soong's Cave Laboratory

Data says goodbye to Soong

Data bids a final farewell to his dying creator.

42:14→43:40
in the episode · 1m 26s · S04E03

What happens

42:14–43:40

Data asks to say goodbye alone. Soong says everyone dies. Data asks if they are alike. Soong says in many ways. Data says he cannot grieve but Soong says he will in his own way. Data calls him Father and leaves.

WhereSoong's Cave Laboratory
DriverData
Positionact3 · payoff
ThreadData's emotional chip

Key lines

from this scene
42:56

Then it is all right for you to die because I will remain alive.

43:14

You will... in your own way.

More quotes on the Memory Alpha →

Scene DNA

weights 0–1
confession1.0
sad1.0
monologue

Beats

43:31Data says goodbye Father

Scene in the episode

42:14–43:40
A · Data's emotional chip
B · Willie Potts medical crisis
C · Lore's return

Clips from this episode

fan uploads · YouTube · matched by frame
Star Trek Next Generation - Brothers · Robin Sellex

Who's in it

—

Props in this scene

shop
Links may earn SceneClip a commission.

Collect it

eBay
More on eBay →
Links earn SceneClip a commission.

Merch on Amazon

sponsored
AMZN
Brothers merchShirts, mugs, posters
Shop
AMZN
Star Trek: The Next Generation giftsGift ideas for fans
Shop
Links may earn SceneClip a commission.

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 7 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
BrothersDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.