S04E04 · SCENE 22/22 · 41:28
Suddenly Human · Enterprise Bridge
Picard returns Jono to Endar
Picard admits his mistake and lets Jono go home with Endar.
41:28→43:38
in the episode · 2m 10s · S04E04
What happens
41:28–43:38Picard, bandaged, goes to the bridge. He tells Endar the crime was his own for not listening to Jono. He agrees to return Jono to Endar. Endar thanks him. Jono is transported.
Key lines
from this scene41:41We're returning him to Starfleet.
43:06and to the father that he loves.
Scene DNA
weights 0–1argument
Beats
42:47Picard admits his crime
Scene in the episode
41:28–43:38B · Picard's parental struggle
D · Diplomatic standoff
Who's in it
—
Merch on Amazon
sponsoredLinks may earn SceneClip a commission.