S02E06 · SCENE 3/18 · 02:09
The Fight · Office bullpen
Pam explains paperwork deadline

Pam explains Michael's procrastination on signing documents leads to a yearly crisis.

02:09→03:18
in the episode · 1m 09s · S02E06

What happens

02:09–03:18

Stanley gives Pam timecards and complains about staying late. Pam explains in an interview that Michael procrastinates signing documents until the last pickup at 7pm. She tries to get Michael to sign, but he assigns Ryan a task instead.

WhereOffice bullpen
DriverPam
Positionact1 · setup
ThreadMichael vs Dwight Fight

Key lines

from this scene
02:29

‫Arigato goazai mashta. Hai.

02:49

‫I am a practitioner of Goju-Ryu ‫karate, here in Scranton.

03:11

‫But it's equally as respected ‫as a sensei.

More quotes on the The Office Wiki →

Scene DNA

weights 0–1
humiliation1.0
deadpan1.0
humiliating1.0
phone callrapid back and forth

Beats

02:25Dwight calls sensei
02:43Dwight explains sempai title

Scene in the episode

02:09–03:18
A · Michael vs Dwight Fight
B · Michael's Paperwork Procrastination
C · Jim and Pam's Dynamic

Clips from this episode

fan uploads · YouTube · matched by frame
Michael Vs Dwight - The Office US · The Office
Michael Fights Dirty - The Office US · The Office
Dwight Schrute Becomes Assistant Regional Manager - The Office US · The Office
The Office | Every Cold Open (Season 2 Part 1) · Peacock
Dwight's Toilet Office - The Office US · The Office
Where Is My Desk!? - The Office US · The Office
Dwight Punches Michael - The Office US · The Office

Who's in it

SH
Stanley Hudson184 episodes · drives 16 scenes
PB
Pam Beesly184 episodes · drives 289 scenes
MS
Michael Scott152 episodes · drives 1262 scenes
RH
Ryan Howard166 episodes · drives 46 scenes

Props in this scene

shop
Links may earn SceneClip a commission.

Collect it

eBay
More on eBay →
Links earn SceneClip a commission.

Merch on Amazon

sponsored
AMZN
The Fight merchShirts, mugs, posters
Shop
AMZN
Stanley Hudson merchFigures, shirts, gifts
Shop
AMZN
Pam Beesly merchFigures, shirts, gifts
Shop
AMZN
The Office giftsGift ideas for fans
Shop
Links may earn SceneClip a commission.

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 9 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
The FightDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.