S03E13 · SCENE 3/17 · 02:37
Traveling Salesmen · Conference room
Dream team sales pairing

Michael pairs up sales staff for calls, leaving Dwight with Jim.

02:37→03:37
in the episode · 1m 00s · S03E13

What happens

02:37–03:37

Dwight arrives late to Michael's sales meeting and Andy taunts him. Michael announces sales pairs: Andy picks Michael, Phyllis picks Karen, Stanley picks Ryan, leaving Dwight with Jim. Dwight tries to trade but only Jim volunteers.

WhereConference room
DriverMichael
Positionact1 · escalation
ThreadSales team pairs

Key lines

from this scene
03:13

‫Well, thank you, sir.

03:20

‫We're the same age.

03:33

‫You can't pass. ‫You gotta pick somebody.

More quotes on the The Office Wiki →

Scene DNA

weights 0–1
rivalry0.7
awkward0.6
petty grievance0.5
deadpan0.5
rapid back and forth

Beats

02:44Andy taunts Dwight with 'tardy sauce'
03:46Dwight stuck with Jim as partner

Scene in the episode

02:37–03:37
A · Sales team pairs
B · Dwight's secret trip
C · Angela's relief

Clips from this episode

fan uploads · YouTube · matched by frame
How can I be lonely with my boys - The Office US · The Office
Jim's Cell Phone Prank on Andy - The Office · The Office
Dwight's Job Interviews - The Office · The Office
Rockin' Robin Prank - The Office US · The Office

Who's in it

MS
Michael Scott152 episodes · drives 1262 scenes
DS
Dwight Schrute184 episodes · drives 491 scenes
AB
Andy Bernard151 episodes · drives 333 scenes
PL
Phyllis Lapin17 episodes · drives 15 scenes
SH
Stanley Hudson184 episodes · drives 16 scenes
RH
Ryan Howard166 episodes · drives 46 scenes
JH
Jim Halpert184 episodes · drives 443 scenes
KF
Karen Filippelli39 episodes · drives 5 scenes

Collect it

eBay
More on eBay →
Links earn SceneClip a commission.

Merch on Amazon

sponsored
AMZN
Traveling Salesmen merchShirts, mugs, posters
Shop
AMZN
Michael Scott merchFigures, shirts, gifts
Shop
AMZN
Dwight Schrute merchFigures, shirts, gifts
Shop
AMZN
The Office giftsGift ideas for fans
Shop
Links may earn SceneClip a commission.

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 9 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
Traveling SalesmenDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.