S05E07 · EP 79
Episode DNA
16 scenes · 3 threadsStory threads over runtime
click a block to open the sceneEvery scene
16 scenes · our breakdown
1 ▸ 00:01Michael gives a bizarre cultural etiquette lesson before his Canada trip.
00:01–01:27misunderstandingJim excitedly counts down the days until Pam returns from New York.
01:27–02:05
3 ▸ 02:05Michael prepares for his Canada trip with David's help and office farewells.
02:05–04:11Michael pretends the airport van is a business class plane.
04:11–06:10Jim and Pam flirt in the warehouse while discussing Pam's return.
06:10–06:18Michael is enchanted by the hotel concierge in Winnipeg.
06:18–08:25Pam tells Jim she failed a class and must stay longer in New York.
08:25–08:52Michael plans to pick up women at a bar with Oscar and Andy.
08:52–09:14Michael tries to set up Oscar and Andy with two men at the bar.
09:14–11:39social_rule_violation · misunderstandingMichael gives Oscar and Andy wingman advice at the bar.
11:39–11:44Andy drunkenly calls Angela to ask why she won't have sex with him.
11:44–14:20humiliation · social_rule_violationDwight criticizes Pam's art school failure and her painting.
14:20–15:47petty_grievance · humiliationOscar and Andy realize they actually called Angela and deal with the fallout.
15:47–16:41humiliation · betrayalMichael gives a heartfelt sales pitch to a client in Canada.
16:41–16:46Michael angrily tells David the trip was terrible and confronts him about Holly's transfer.
19:52–19:56confession · escalationPam tells Jim she's coming back because she doesn't like graphic design.
19:56–20:48Same DNA
nearest episodes by gene profileEpisode facts
Wikipedia · Wikidata- Aired
- 2008-11-06
- Overall
- #79
- Writers
- Director
- Stephen Merchant
- Viewers
- 8.55M (US)
- Pace
- 132 words/min · 93 questions





