S05E07 · SCENE 3/16 · 02:05
Customer Survey · Dunder Mifflin office bullpen
Michael's departure preparations

Michael prepares for his Canada trip with David's help and office farewells.

02:05→04:11
in the episode · 2m 06s · S05E07
Michael's departure preparations

What happens

02:05–04:11

David calls to confirm Michael's passport and per diem. Michael packs three suitcases. Dwight helps with luggage. Michael says goodbye to the office in French.

WhereDunder Mifflin office bullpen
DriverMichael
Positionact1 · setup
ThreadKelly's revenge

Key lines

from this scene
03:08

And in terms of nightlife, when you get there, just ask the concierge.

03:40

Translation, goodbye my petite fiancée.

04:06

Dwight, can you get those, please?

More quotes on the The Office Wiki →

Scene DNA

weights 0–1
absurd0.8
cheerful0.6
phone call

Beats

02:11David asks about passport and per diem.
03:45Michael says goodbye in French.

Scene in the episode

02:05–04:11
A · Kelly's revenge
B · Pam's art school
C · Andy and Angela's wedding

Clips from this episode

fan uploads · YouTube · matched by frame
Includes this scene · I am Going to Take a Nap - The Office US · The Office

Who's in it

MS
Michael Scott152 episodes · drives 1262 scenes
DW
David Wallace45 episodes · drives 10 scenes
DS
Dwight Schrute184 episodes · drives 491 scenes
JH
Jim Halpert184 episodes · drives 443 scenes
OM
Oscar Martinez173 episodes · drives 47 scenes
AB
Andy Bernard151 episodes · drives 333 scenes
KM
Kevin Malone184 episodes · drives 56 scenes

Props in this scene

shop
Links may earn SceneClip a commission.

Collect it

eBay
More on eBay →
Links earn SceneClip a commission.

Merch on Amazon

sponsored
AMZN
Customer Survey merchShirts, mugs, posters
Shop
AMZN
Michael Scott merchFigures, shirts, gifts
Shop
AMZN
David Wallace merchFigures, shirts, gifts
Shop
AMZN
The Office giftsGift ideas for fans
Shop
Links may earn SceneClip a commission.

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 9 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
Customer SurveyDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.