S06E03 · SCENE 8/20 · 08:09
Marge ends affair with Jacques

Marge recognizes her infidelity was a close call, and Homer asks her to end things with Jacques.

08:09→09:45
in the episode · 1m 36s · S06E03

What happens

08:09–09:45

Marge reflects that she was lucky to stay with Homer. Homer tells her to stop seeing Jacques and break it off gently over time. Marge agrees.

WhereSimpson house
DriverHomer
Positionact2 · complication
ThreadMarge's romance clip-show framing

Key lines

from this scene
08:14

I made the right decision to stay with my Homie, and there was no harm done.

08:37

That was a close one, kids.

09:07

Ain't you never seen a naked chick riding a clam before?

09:34

Think unsexy thoughts, think unsexy thoughts, think unsexy thoughts.

More quotes on the Simpsons Wiki →

Scene DNA

weights 0–1
confession1.0
threat1.0
tense1.0
monologue

Scene in the episode

08:09–09:45
A · Marge's romance clip-show framing
B · Homer and Mindy's hotel tryst
C · Ralph's Valentine and Lisa
D · Bart's tree house heartbreak

Who's in it

MS
Marge Simpson237 episodes · drives 977 scenes
HS
Homer Simpson371 episodes · drives 4177 scenes
BS
Bart Simpson282 episodes · drives 1371 scenes
LS
Lisa Simpson246 episodes · drives 781 scenes
MS
Maggie Simpson61 episodes · drives 14 scenes

Collect it

eBay
More on eBay →
Links earn SceneClip a commission.

Merch on Amazon

sponsored
AMZN
Another Simpsons Clip Show merchShirts, mugs, posters
Shop
AMZN
Marge Simpson merchFigures, shirts, gifts
Shop
AMZN
Homer Simpson merchFigures, shirts, gifts
Shop
AMZN
The Simpsons giftsGift ideas for fans
Shop
Links may earn SceneClip a commission.

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 36 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
Another Simpsons Clip ShowDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.