S08E21 · SCENE 17/24 · 13:59
The Old Man and Lisa · Springfield streets
Burns and Lisa recycle cans

Burns and Lisa collect cans for recycling, and Burns earns his first dollar.

13:59→14:49
in the episode · 0m 50s · S08E21

What happens

13:59–14:49

Burns is surprised people pay for garbage. Lisa explains the nickel per can. Burns finds a can. Lisa teaches him to cut six-pack rings. Burns earns his first dollar. He thanks Lisa and a hippie.

WhereSpringfield streets
DriverBurns
Positionact2 · escalation
ThreadBurns rebuilds with Lisa

Key lines

from this scene
14:00

You mean there are actually people who will pay good money for garbage?

14:10

A nickel will buy you a steak and kidney pie, a cup of coffee, a slice of cheesecake,

More quotes on the Simpsons Wiki →

Scene DNA

weights 0–1
scheme1.0
cheerful1.0
triumphant1.0
monologue

Beats

14:50Burns earns first dollar

Scene in the episode

13:59–14:49
A · Burns loses fortune
B · Lisa recycling efforts
C · Burns rebuilds with Lisa
D · Burns betrays trust

Clips from this episode

fan uploads · YouTube · matched by frame
I Need Some Honest Answers (The Simpsons) · ThingsICantFindOtherwise
I'm Shopping! (The Simpsons) · mike robertson???
I'm Shopping! (The Simpsons) · ThingsICantFindOtherwise
But You Told Us To Recycle - The Simpsons · indy1234567891011
Contemporize, Man! (The Simpsons) · ThingsICantFindOtherwise
You Inspired It All, Li'l Lisa (The Simpsons) · ThingsICantFindOtherwise

Who's in it

LS
Lisa Simpson246 episodes · drives 781 scenes

Props in this scene

shop
Links may earn SceneClip a commission.

Collect it

eBay
More on eBay →
Links earn SceneClip a commission.

Merch on Amazon

sponsored
AMZN
The Old Man and Lisa merchShirts, mugs, posters
Shop
AMZN
Lisa Simpson merchFigures, shirts, gifts
Shop
AMZN
The Simpsons giftsGift ideas for fans
Shop
Links may earn SceneClip a commission.

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 36 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
The Old Man and LisaDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.