S12E02 · EP
season 12 ·
A Tale of Two Springfields
written by ? · directed by ? · image Simpsons Wiki (CC BY-SA)

Episode DNA

24 scenes · 3 threads
escalation 15%rivalry 13%absurd 12%scheme 10%angry 10%chaotic 8%triumphant 6%cheerful 6%petty grievance 4%coincidence 4%

Story threads over runtime

click a block to open the scene
0:005:0010:0015:0020:00
A · Area code revolt
B · Badger infestation
C · The Who concert
01

Every scene

24 scenes · our breakdown
1 · Simpson house backyard · cold_openBadger invades doghouse

Homer finds a badger in Santa's Little Helper's doghouse and tries to remove it.

00:00–00:25escalation
2 · Simpson house backyard · cold_openFailed badger removal attempts

Homer and Bart try to lure the badger out with food but fail.

00:25–01:10scheme
3 · Simpson house living room · cold_openBadger in TV and call

The badger moves into the TV and Homer calls animal control.

01:10–01:15escalation
4 · Simpson house living room · act1Area code discovery

Homer learns Springfield has two area codes and becomes furious.

01:15–01:31escalation
5 · Moe's Tavern · act1Complaints at Moe's

Homer complains about the area code change at Moe's Tavern.

01:31–02:34petty_grievance
6 · Simpson house living room · act1Radio contest lost to Burns

Homer misses winning The Who tickets due to the area code change; Mr. Burns wins instead.

02:34–02:45coincidence
7 · Springfield Town Hall · act1Phone company propaganda film

The phone company shows a propaganda film to calm the town.

02:45–05:08scheme
8 · Springfield Town Hall · act1Homer leads secession

Homer accuses the phone company of favoring the rich and leads a secession.

05:08–07:13escalation · rivalry
9 · New Springfield street · act1Homer becomes mayor

Homer is appointed mayor of New Springfield.

07:13–08:49deal
10 · New Springfield town square · act2Mayor Homer's first day

Homer enjoys being mayor while tensions with Olde Springfield rise.

08:49–10:32rivalry
11 · Park border between towns · act2Border disputes begin

Kids from both sides fight over territory and belongings.

10:32–10:47rivalry · petty_grievance
12 · Kwik-E-Mart · act2Out-of-towner tax

Apu charges Marge extra because she is from New Springfield.

10:47–12:19double_standard
13 · Simpson house living room · act2New Springfield mocked

News reports mock New Springfield, prompting Homer to cut power.

12:19–13:30rivalry · escalation
14 · New Springfield street · act2Retaliation and revenge

Olde Springfield dumps beer in the river in retaliation for the power cut.

13:30–13:46escalation · rivalry
15 · New Springfield riverbed · act2Gold discovered

New Springfield finds gold in the riverbed, making them slightly richer.

13:46–14:09coincidence
16 · New Springfield border · act2Wall construction

Homer builds a wall to block Olde Springfield from view.

14:09–14:19scheme
17 · New Springfield town square · act2New Springfield collapses

New Springfield faces famine and disease as citizens flee.

14:19–14:27escalation
18 · New Springfield street · act2Plan to get The Who

Homer and Bart plan to bring The Who to New Springfield.

14:27–16:09scheme
19 · The Who's hotel room · act2Confronting The Who

Homer and Bart confront The Who in their hotel room.

16:09–17:05scheme
20 · The Who's hotel room · act2Persuading The Who

Homer convinces The Who to play in New Springfield instead.

17:05–18:53negotiation
21 · Olde Springfield concert venue · act3Olde Springfield riots

Olde Springfield citizens riot when they learn The Who are playing in New Springfield.

18:53–19:30rivalry · escalation
22 · New Springfield concert stage · act3Concert and attack

The Who play in New Springfield but Olde Springfield attacks with flaming garbage.

19:30–19:38violence · rivalry
23 · New Springfield concert stage · act3Resolution with speed-dial

The Who suggest speed-dial to end the feud and tear down the wall.

19:38–20:41negotiation
24 · New Springfield concert stage · tagAftermath and credits

The feud ends and the episode concludes with the credits.

20:41–20:50
03

Same DNA

nearest episodes by gene profile

Episode facts

Wikipedia · Wikidata
Aired
Writers
Director
Pace
140 words/min · 64 questions

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 36 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
A Tale of Two SpringfieldsDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.

In this episode

HS
Homer Simpson371 episodes · drives 4177 scenes
SL
Santa's Little Helper40 episodes · drives 9 scenes
LS
Lisa Simpson246 episodes · drives 781 scenes
BS
Bart Simpson282 episodes · drives 1371 scenes
TF
MS
Marge Simpson237 episodes · drives 977 scenes
LL
Lenny LeonardHarry Shearer57 episodes · drives 7 scenes
CC
Carl Carlson40 episodes · drives 3 scenes