Retaliation and revenge · A Tale of Two Springfields

S12E02 · SCENE 14/24 · 13:30

A Tale of Two Springfields · New Springfield street

Retaliation and revenge

Olde Springfield dumps beer in the river in retaliation for the power cut.

13:30→13:46

in the episode · 0m 16s · S12E02

What happens

13:30–13:46

The power cut disrupts a heart surgery and Krusty's Newton experiment. Olde Springfield patriots intercept a beer truck and dump the beer in the river. Homer celebrates revenge.

WhereNew Springfield street

DriverHomer

Positionact2 · escalation

ThreadArea code revolt

Key lines

from this scene

13:34
Oh, I can't believe those traitors abandoned us.

13:43
No problem. (grunts)

More quotes on the Simpsons Wiki →

Scene DNA

weights 0–1

escalation1.0

rivalry1.0

chaotic1.0

voiceover

Beats

11:10Beer dumped in river

Scene in the episode

13:30–13:46

A · Area code revolt

4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 23 24

B · Badger infestation

1 2 3

C · The Who concert

6 18 19 20 21 22

Clips from this episode

fan uploads · YouTube · matched by frame

The Simpsons - Tales Of Two Springfields · TSvsFG

The Simpsons - New Area Code · Your Daily Dose Of Simpsons

← Scene 13New Springfield mocked Scene 15 →Gold discovered

Who's in it

Homer Simpson371 episodes · drives 4177 scenes

Fandom

Krusty the Clown64 episodes · drives 180 scenes

Fandom

Props in this scene

shop

beer truckFind one →

Links may earn SceneClip a commission.

Collect it

eBay

Merch on Amazon

People search for

“beer revenge”“power cut retaliation”

FA Tale of Two SpringfieldsFull plot & trivia on the Simpsons WikiOPEN ↗WA Tale of Two SpringfieldsWikipediaOPEN ↗