S16E06 · SCENE 17/22 · 15:04
Midnight Rx · Mount Springfield
Chloe and Lisa at volcano

Chloe and Lisa cover a volcano eruption for news.

15:04→16:05
in the episode · 1m 01s · S16E06

What happens

15:04–16:05

Chloe and Lisa go to Mount Springfield to cover a volcano eruption, with a fake cameraman.

WhereMount Springfield
DriverChloe Talbot
Positionact2 · setup
ThreadMarge's rivalry with Chloe

Key lines

from this scene
15:17

But seriously, he's dead. Now, get going.

15:36

Let's see. I've been to Afghanistan, Serbia, Lebanon...

15:52

Hello, UN Women's Conference!

More quotes on the Simpsons Wiki →

Scene DNA

weights 0–1
absurd0.7
scheme0.6
lie0.4
chaotic0.3
rapid back and forth

Beats

15:05Chloe gets volcano assignment
15:36Chet lies about experience

Scene in the episode

15:04–16:05
A · Marge's rivalry with Chloe
B · Lisa's journalism adventure

Clips from this episode

fan uploads · YouTube · matched by frame
The Simpsons - Smuggling Drugs from Canada · Touchstonefan03
Apu Hot Coffee Border Crossing - The Simpsons · Simpsons Clips
The Simpsons - S16E06 - Midnight Rx [Couch Gag] [Couch Gag] · HIGHLIGHTS
The Simpsons Clip Midnight Rx I Want a new Drugs · Dyamic Entertainment Station

Who's in it

LS
Lisa Simpson246 episodes · drives 781 scenes

Props in this scene

shop
Links may earn SceneClip a commission.

Collect it

eBay
More on eBay →
Links earn SceneClip a commission.

Merch on Amazon

sponsored
AMZN
Midnight Rx merchShirts, mugs, posters
Shop
AMZN
Lisa Simpson merchFigures, shirts, gifts
Shop
AMZN
The Simpsons giftsGift ideas for fans
Shop
Links may earn SceneClip a commission.

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 36 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
Midnight RxDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.