S05E06 · SCENE 22/23 · 17:52
The Lip Reader · Todd's party
Party lip-reading disaster

At the party, Laura and Kramer misinterpret Gwen and Todd's mundane talk about vegetables and 'sweep' as 'sleep', causing George to explode.

17:52→20:37
in the episode · 2m 45s · S05E06
Party lip-reading disaster

What happens

17:52–20:37

The group arrives late; Laura and Kramer sign nonsense; Gwen arrives and Laura reads her conversation with Todd about peas, carrots, and soups; when Todd suggests sweeping together, Laura signs 'sleep together'; George confronts them, Gwen corrects him, Laura and Kramer argue in sign language, and Laura accidentally hits George in the eye, sending him crashing into a table.

WhereTodd's party
DriverGeorge
Positionact3 · payoff
ThreadGeorge breakup and lip-reading scheme

Key lines

from this scene
17:53

She doesn't know what she's talking about.

18:42

Let's go, let's go. Get in position. What?

19:41

I heard your whole conversation. How?

20:18

I know. And in the first tournament of her comeback.

More quotes on the Seinfeld Wiki →

Scene DNA

weights 0–1
misunderstanding0.9
chaotic0.7
humiliating0.3
humiliation0.1
argumentrapid back and forth

Beats

19:20Sweep misread as sleep
20:03Laura hits George in eye

Scene in the episode

17:52–20:37
A · Jerry dates deaf lineswoman
B · George breakup and lip-reading scheme
C · Elaine pretends deafness to avoid driver
D · Kramer becomes ball man

Clips from this episode

fan uploads · YouTube · matched by frame
Includes this scene · George CANNOT Read Lips | The Lip Reader | Seinfeld · Seinfeld
Includes this scene · George Costanza Is the WORST Lip Reader Ever | Seinfeld · Seinfeld
Includes this scene · The Lip Reading Misunderstanding | The Lip Reader | Seinfeld · Seinfeld
Jerry Dates A Deaf Lineswoman | The Lip Reader | Seinfeld · Seinfeld
George Gets His Big Break! | The Lip Reader | Seinfeld · Seinfeld
Kramer Wants To Be A Ball Boy | The Lip Reader | Seinfeld · Seinfeld
Elaine Pretends To Be Deaf To Avoid Talking To Her Driver | The Lip Reader | Seinfeld · Seinfeld
Pin-pen contrast in Seinfeld · Everyday Linguistics

GIFs from nearby episodes

matched by frame
kramer GIFseinfeld GIF by hero0fwarSeinfeld What GIF by reactionseditorseinfeld GIF by hero0fwarjerry seinfeld 90s GIF
Powered by GIPHY

Merch on Amazon

sponsored
AMZN
The Lip Reader merchShirts, mugs, posters
Shop
AMZN
Jerry Seinfeld merchFigures, shirts, gifts
Shop
AMZN
George Costanza merchFigures, shirts, gifts
Shop
AMZN
Seinfeld giftsGift ideas for fans
Shop
Links may earn SceneClip a commission.

Where to watch

sponsored
NFLX
Stream all 9 seasonsNetflix · subscription
Watch
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
The Lip ReaderDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.