S04E05 · SCENE 13/21 · 21:51
Indiscretion · Quark's Bar

Gift and Connection

Dax gives Lenara Klingon earrings and they acknowledge their bond.

21:51→23:43
in the episode · 1m 52s · S04E05

What happens

21:51–23:43

Dax gives Lenara Klingon earrings. Lenara says it's good to see Dax again. They acknowledge that despite different faces, they still feel like the same person.

WhereQuark's Bar
DriverJadzia Dax
Positionact1 · escalation
ThreadDax and Lenara's Reassociation

Key lines

from this scene
22:25

He wanted to give me one of the swords they carry around, but I refused.

22:33

I'm not very Klingon.

More quotes on the Memory Alpha →

Scene DNA

weights 0–1
tender0.8
seduction0.4
cheerful0.2

Scene in the episode

21:51–23:43
A · Dax and Lenara's Reassociation
B · Artificial Wormhole Project
C · Trill Taboo and Consequences

Clips from this episode

fan uploads · YouTube · matched by frame
Star Trek DS9 - Tensor Matrix · Robin Sellex

Who's in it

—

Props in this scene

shop
Links may earn SceneClip a commission.

Collect it

eBay
More on eBay →
Links earn SceneClip a commission.

Merch on Amazon

sponsored
AMZN
Indiscretion merchShirts, mugs, posters
Shop
AMZN
Star Trek: Deep Space Nine giftsGift ideas for fans
Shop
Links may earn SceneClip a commission.

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 7 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
IndiscretionDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.