S04E21 · SCENE 5/21 · 03:17
Marge in Chains · Simpson living room
Flu epidemic spreads

News reports the Osaka flu hitting Springfield.

03:17→04:59
in the episode · 1m 42s · S04E21
Flu epidemic spreads

What happens

03:17–04:59

A news report announces the Osaka flu epidemic with hundreds of cases. Arnie Pie gives a weather report while feeling sick.

WhereSimpson living room
DriverHomer
Positionact1 · setup
ThreadFlu epidemic hits Springfield

Key lines

from this scene
04:08

## [ Humming ] Huh? What the--

04:38

Okay, Mr. Sun, gimme what you got.

04:51

Maybe you better take that temperature one more time.

More quotes on the Simpsons Wiki →

Scene DNA

weights 0–1
absurd0.7
escalation0.5
tense0.3
voiceover

Beats

04:18News anchor reports flu cases

Scene in the episode

03:17–04:59
A · Marge's shoplifting arrest
B · Flu epidemic hits Springfield
C · Homer's household chaos

Clips from this episode

fan uploads · YouTube · matched by frame
Includes this scene · The Simpsons - Marge in Chains May 6, 1993 · Daniel Sass
THE SIMPSONS - "Marge Goes to Prison for Shoplifting at the Kwik-E-Mart" - 1993 · A FUSCO - Classic TV
I Don't Wanna Push Anything (The Simpsons) · ThingsICantFindOtherwise
The Simpsons - Marge Vs Apu Court Case · NoBSClips
That's Tattoo Annie (The Simpsons) · ThingsICantFindOtherwise
The Simpsons - Marge in Chains - I am not wearing a tie at all · CYTRA
While Your Mother's Gone... (The Simpsons) · ThingsICantFindOtherwise

Who's in it

HS
Homer Simpson371 episodes · drives 4177 scenes
MS
Marge Simpson237 episodes · drives 977 scenes
BS
Bart Simpson282 episodes · drives 1371 scenes
LS
Lisa Simpson246 episodes · drives 781 scenes
MS
Maggie Simpson61 episodes · drives 14 scenes

Props in this scene

shop
Links may earn SceneClip a commission.

Collect it

eBay
More on eBay →
Links earn SceneClip a commission.

Merch on Amazon

sponsored
AMZN
Marge in Chains merchShirts, mugs, posters
Shop
AMZN
Homer Simpson merchFigures, shirts, gifts
Shop
AMZN
Marge Simpson merchFigures, shirts, gifts
Shop
AMZN
The Simpsons giftsGift ideas for fans
Shop
Links may earn SceneClip a commission.

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 36 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
Marge in ChainsDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.