S06E16 · SCENE 12/24 · 08:30
Bart vs. Australia · Simpson living room
Options for Bart's punishment

Conover suggests imprisoning Bart or having him apologize in Australia.

08:30→10:48
in the episode · 2m 18s · S06E16

What happens

08:30–10:48

Conover presents two options: imprison Bart for five years or have him make a public apology in Australia. Homer initially agrees to prison but Marge refuses. Bart agrees to apologize, and the family decides to go to Australia.

WhereSimpson living room
DriverMarge Simpson
Positionact1 · resolution
ThreadBart's prank call

Key lines

from this scene
08:45

Americo-Australianian relations are at an all-time low.

09:05

Anyway, the down-under fad fizzled, and the diplomatic climate turned absolutely frosty.

09:19

Oh, he'll agitate you. He sure will.

10:05

All Bart has to do is apologize and we get a free trip to Australia?

More quotes on the Simpsons Wiki →

Scene DNA

weights 0–1
negotiation0.7
tense0.5
triumphant0.5
deal0.3
argument

Beats

09:31Conover suggests prison
10:05Bart agrees to apologize

Scene in the episode

08:30–10:48
A · Bart's prank call
B · International fallout
C · Apology and booting
D · Escape from Australia

Clips from this episode

fan uploads · YouTube · matched by frame
THE SIMPSONS - "Bart vs. Australia" - 1995 · A FUSCO - Classic TV
Bart Calls Australia - The Simpsons · Simpsons Clips
The Simpsons - The family goes to Australia for Bart's apology · letsbepandas
The Simpsons - Bart vs. Australian Dad · AreaEightyNine
Bart getting into more trouble in Australia - The Simpsons · The Simpsons IN
The Simpsons - No sir! U.S. Marine Corps, sir! · Simpsons Best Moments
The Simpsons - You Call That A Knife? · AreaEightyNine
The Simpsons - HEY MR PRIME MINISTA! · MendezAS

Who's in it

HS
Homer Simpson371 episodes · drives 4177 scenes
MS
Marge Simpson237 episodes · drives 977 scenes
BS
Bart Simpson282 episodes · drives 1371 scenes

Props in this scene

shop
Links may earn SceneClip a commission.

Collect it

eBay
More on eBay →
Links earn SceneClip a commission.

Merch on Amazon

sponsored
AMZN
Bart vs. Australia merchShirts, mugs, posters
Shop
AMZN
Homer Simpson merchFigures, shirts, gifts
Shop
AMZN
Marge Simpson merchFigures, shirts, gifts
Shop
AMZN
The Simpsons giftsGift ideas for fans
Shop
Links may earn SceneClip a commission.

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 36 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
Bart vs. AustraliaDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.