S15E21 · EP
Episode DNA
23 scenes · 3 threadsStory threads over runtime
click a block to open the sceneEvery scene
23 scenes · our breakdownThe kids get vaccinated; Bart runs away from his shot.
00:09–00:20avoidance · humiliationDr. Hibbert pursues Bart through town singing.
00:20–02:36pursuit · obsessionBarney poses as Dr. Hibbert to trick Bart.
02:36–02:48impersonation · humiliationBart's ears swell shut from the shot.
02:48–04:00escalation · coincidenceDeaf Bart stands up to school bullies.
04:00–05:22misunderstanding · coincidenceHomer struggles to communicate with deaf Bart.
05:22–05:26misunderstanding · social_rule_violationBart mooning the flag causes outrage.
05:26–06:06social_rule_violation · humiliationSpringfield residents denounce Bart's actions.
06:06–06:48escalation · misunderstandingKent Brockman exaggerates Bart's flag mooning.
06:48–08:28escalation · lieHomer is kicked out of Moe's for being unpatriotic.
08:28–08:35social_rule_violation · humiliationThe Simpsons decide to go on a talk show.
08:35–09:36scheme · misunderstandingMarge accidentally says she hates Americans.
09:36–11:25misunderstanding · escalationThe nation declares We Hate Springfield Day.
11:25–12:29escalation · coincidenceSpringfield becomes excessively patriotic.
12:29–13:16obsession · social_rule_violationThe church worships the American flag.
13:16–14:38social_rule_violation · confessionThe Simpsons are arrested for hating America.
14:38–14:49violence · threatThe family meets other imprisoned celebrities.
14:49–16:03coincidenceThe family plans to escape during the talent show.
16:03–17:17scheme · dealThe family performs and then escapes prison.
17:17–19:02pursuit · escalationThe family swims away from the island prison.
19:02–19:11pursuit · coincidenceA French ship rescues the family.
19:11–19:51coincidence · dealThe family returns to America with new identities.
19:51–21:51impersonation · dealThe episode ends with a song about immigrants.
21:51–21:54Same DNA
nearest episodes by gene profile
Episode facts
Wikipedia · Wikidata- Aired
- Writers
- Director
- Pace
- 122 words/min · 52 questions