S02E05 · SCENE 21/21 · 38:39
A Night in Sickbay · Enterprise Ready Room

Archer apologizes to T'Pol

Archer apologizes to T'Pol and they acknowledge the sexual tension.

38:39→40:31
in the episode · 1m 52s · S02E05

What happens

38:39–40:31

Archer apologizes to T'Pol for his behavior. They discuss the friction between them and acknowledge the potential for attraction, but agree it's good he's her superior.

WhereEnterprise Ready Room
DriverArcher
Positionact3 · resolution
ThreadPorthos' medical crisis

Key lines

from this scene
39:03

Since I've been getting so much practice giving apologies...

39:11

That's not necessary. Yeah, it is.

More quotes on the Memory Alpha →

Scene DNA

weights 0–1
tender1.0
awkward1.0
argument

Beats

38:53Archer says Kreetassans gave spares
40:01T'Pol says attraction could be problematic

Scene in the episode

38:39–40:31
A · Archer's pride vs diplomacy
B · Porthos' medical crisis
C · Sexual tension with T'Pol

Who's in it

—

Collect it

eBay
More on eBay →
Links earn SceneClip a commission.

Merch on Amazon

sponsored
AMZN
A Night in Sickbay merchShirts, mugs, posters
Shop
AMZN
Star Trek: Enterprise giftsGift ideas for fans
Shop
Links may earn SceneClip a commission.

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 4 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
A Night in SickbayDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.