S02E05 · SCENE 5/21 · 06:23
A Night in Sickbay · Enterprise Ready Room

T'Pol reveals tree urination

T'Pol explains Porthos urinated on a sacred tree and Archer refuses to apologize.

06:23→08:23
in the episode · 2m 00s · S02E05

What happens

06:23–08:23

T'Pol reports that Porthos urinated on a sacred Alvera tree, causing the offense. Archer is furious and refuses to apologize, blaming the Kreetassans for not warning him. He threatens to water the trees if Porthos dies.

WhereEnterprise Ready Room
DriverArcher
Positionact1 · escalation
ThreadArcher's pride vs diplomacy

Key lines

from this scene
06:29

I think we should discuss this in your Ready Room.

07:27

There are some things more important than plasma injectors.

More quotes on the Memory Alpha →

Scene DNA

weights 0–1
angry1.0
tense1.0
argument

Beats

06:43T'Pol says Porthos urinated on tree
07:38Archer threatens to water trees

Scene in the episode

06:23–08:23
A · Archer's pride vs diplomacy
B · Porthos' medical crisis
C · Sexual tension with T'Pol

Who's in it

—

Collect it

eBay
More on eBay →
Links earn SceneClip a commission.

Merch on Amazon

sponsored
AMZN
A Night in Sickbay merchShirts, mugs, posters
Shop
AMZN
Star Trek: Enterprise giftsGift ideas for fans
Shop
Links may earn SceneClip a commission.

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 4 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
A Night in SickbayDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.