S05E04 · SCENE 43/44 · 53:01
Transitions · Street
Omar plans to target crew

Omar and an associate plan to hit Marlo's lieutenants to draw him out.

53:01→54:15
in the episode · 1m 14s · S05E04

What happens

53:01–54:15

An associate tells Omar that Marlo and Chris are on the move. Omar decides to go after Marlo's people to draw him out. They mark a lieutenant's car.

WhereStreet
DriverOmar Little
Positionact3 · escalation
ThreadOmar's revenge

Key lines

from this scene
53:06

I got another one. South BaItimore.

53:13

Beadie, I'm chasing a seriaI kiIIer. That's not aII you're chasing.

54:07

Anytime, man. Yeah. AII right.

More quotes on the The Wire Wiki →

Scene DNA

weights 0–1
menacing0.8
pursuit0.7
tense0.2

Beats

53:36Associate says Marlo and Chris went to mattresses
53:59Omar says mark that ride

Scene in the episode

53:01–54:15
A · Western District fallout
B · Davis investigation
C · Political shakeup

Clips from this episode

fan uploads · YouTube · matched by frame
The Wire - Clay Davis Grand Jury Testimony · WireLover2
The Wire - Marlo vs. Prop Joe · WireLover2
The Wire - Corner Kids play a prank on the Cops · TheWireForYou
The Wire - S5E4 - Transitions · Culture Screen

Who's in it

—

Props in this scene

shop
Links may earn SceneClip a commission.

Collect it

eBay
More on eBay →
Links earn SceneClip a commission.

Merch on Amazon

sponsored
AMZN
Transitions merchShirts, mugs, posters
Shop
AMZN
The Wire giftsGift ideas for fans
Shop
Links may earn SceneClip a commission.

Where to watch

sponsored
TV
Stream all 5 seasonsWhere it's streaming now · JustWatch
Find
BD
The Complete SeriesBlu-ray / DVD box set
Shop
EP
TransitionsDigital purchase
Buy
Links may earn SceneClip a commission. Illustrative availability.