Mischa quits and leaves with Monica · The One Where Ross and Rachel Take a Break

S03E15 · SCENE 20/18 · 18:54

The One Where Ross and Rachel Take a Break · Restaurant

Mischa quits and leaves with Monica

Mischa resigns as translator and leaves the restaurant with Monica.

18:54→20:19

in the episode · 1m 25s · S03E15

What happens

18:54–20:19

At the restaurant, Mischa translates Sergei's apology for his behavior. Phoebe complains about Mischa. Mischa gets angry, resigns his post, and asks Monica to accompany him to the Rainbow Room. Monica accepts, and they leave together.

WhereRestaurant

DriverMischa

Positionact2 · payoff

ThreadPhoebe and Sergei Date

Key lines

from this scene

20:02
I have diplomatic coupons.

20:09 · ★ iconic
My guy has coupons.

20:13 · ★ iconic
Your guy can't even say "coupons."

More quotes on the Friends Wiki →

Scene DNA

weights 0–1

betrayal1.0

chaotic1.0

argument

Beats

19:57Mischa resigns.

Scene in the episode

18:54–20:19

A · Ross and Rachel Breakup

5 7 11 12 13 16 17 18 19 22 23

B · Phoebe and Sergei Date

2 6 15 20

C · Joey Chandler Chloe Night

3 4 10

Clips from this episode

fan uploads · YouTube · matched by frame

What Happened After Ross and Rachel Took a Break | Friends · Friends

Ross and Rachel Take a Break ｜ Friends · Friends Clips

Ross and Rachel Take a Break | Friends · Friends

Friends: Ross Causes Chaos in Rachel’s Office (Season 3 Clip) | TBS · TBS

← Scene 19Chloe tries to cheer up Ross Scene 22 →Ross and Chloe kiss at bar

Who's in it

Phoebe Buffay232 episodes · drives 425 scenes

Fandom

Monica Geller232 episodes · drives 572 scenes

Fandom

Props in this scene

shop

tissueFind one →

Links may earn SceneClip a commission.

Collect it

eBay

Merch on Amazon

People search for

“translator quits”“Monica leaves with Mischa”

FThe One Where Ross and Rachel Take a BreakFull plot & trivia on the Friends WikiOPEN ↗WThe One Where Ross and Rachel Take a BreakWikipediaOPEN ↗